As a Heart Attack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Medicate

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Medicate » de As a Heart Attack.

Paroles

I live by a warrior’s code // One that you’ll never know
Show me some competition // I need some comedic relief
Seven continents // A million religions // And then there’s me
You’ve chosen your enemies wisely // But I have never been beat
There’s a time bomb ticking inside me // and you just set it off
I live by a warrior’s code // One that you’ll never know
I’ve had the world in my hands // I watched it turn to sand
Once you have lost it all // I’ll hear your fucking words
Spend some time in my shoes // Now tell me how beautiful is your world?
I live by a warrior’s code
Now I’ve seen you for who you are
Now I’ll even up the score
Now I’ve seen you for who you are
Now I’ll even up the score
Stab // Twist // Fucking pull
I praise the Gods for my unconquerable soul
Now that I know who you are // I think, I think I // Might just lose my mind
'Cause when I see you // I see red // And all this rage just blinds my eyes
You are no challenger // You’re a slave to the game
A bunch of angry little boys who just found the fucking word hate
Now I’ve seen you for who you are
Now I’ll even up the score
Now I’ve seen you for who you are
Now I’ll even up the score
I live by a warrior’s code
Stand the fuck up and rise to your full potential

Traduction des paroles

Je vis selon le code d'un guerrier // un que vous ne saurez jamais
Montrez - moi de la concurrence / / j'ai besoin d'un soulagement comique
Sept continents / / un million de religions / / et puis il y a moi
Vous avez choisi vos ennemis à bon escient / / mais je n'ai jamais été battu
Il y a une bombe à retardement en moi / / et vous venez de le déclencher
Je vis selon le code d'un guerrier // un que vous ne saurez jamais
J'ai eu le monde entre mes mains / / je l'ai regardé se transformer en sable
Une fois que vous avez tout perdu // j'entendrai vos putain de mots
Passez du temps dans mes chaussures / / maintenant dites-moi à quel point votre monde est beau?
Je vis selon le code d'un guerrier
Maintenant je vous ai vu pour qui vous êtes
Maintenant je vais même augmenter le score
Maintenant je vous ai vu pour qui vous êtes
Maintenant je vais même augmenter le score
Poignarder / / torsion / / putain de traction
Je loue les Dieux pour mon âme invincible
Maintenant que je sais qui vous êtes / / je pense, je pense que je pourrais perdre la tête
Parce que quand je te vois // je vois du rouge / / et toute cette rage m'aveugle juste les yeux
Vous n'êtes pas un challenger / / vous êtes un esclave du jeu
Une bande de petits garçons en colère qui vient de trouver le putain de mot haine
Maintenant je vous ai vu pour qui vous êtes
Maintenant je vais même augmenter le score
Maintenant je vous ai vu pour qui vous êtes
Maintenant je vais même augmenter le score
Je vis selon le code d'un guerrier
Levez vous et levez vous à votre plein potentiel