Arvingarna — Paroles et traduction des paroles de la chanson Du vet var jag finns

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Du vet var jag finns » de Arvingarna.

Paroles

En gång såfanns du här hos mig
Vi levde lyckliga med varann
Och du va kvinnan i min liv
Lågan av kärlek brann
Men vackra sagor har ett slut
Du sa att du ville lämna mig
Och i min ensama värld
såväntar jag pådig
För du vet var jag finns
om du har längtan som jag
Saknaden känns tung
Du är den enda, och den jag älskar
Och kanske att du minns och
kommer hit någon dag
Saknaden känns tung
vill ha dig här hos mig
Hur ska jag nånsin glömma dig
Jag ville aldrig nånsin tro
att skilda vägar vi skulle gå
Hur ska min själ nån gång fåro
Ska jag någonsin förstå
Du är det finaste jag vet
Jag kommer alltid att minnas dig
Och i dom drömmar jag har
Såfinns du här hos mig
För du vet var jag finns
om du har längtan som jag
Saknaden känns tung
Du är den enda, och den jag älskar
Och kanske att du minns och
kommer hit någon dag
Saknaden känns tung
vill ha dig här hos mig
Hur ska jag nånsin glömma dig
För du vet var jag finns
om du har längtan som jag
Saknaden känns tung
Du är den enda, och den jag älskar
Och kanske att du minns och
kommer hit någon dag
Saknaden känns tung
vill ha dig här hos mig
Hur ska jag nånsin glömma dig

Traduction des paroles

Une fois que vous étiez ici avec moi
Nous avons vécu heureux pour toujours
Et tu étais la femme de ma vie
La flamme de l'amour brûlé
Mais les beaux contes de fées ont une fin
Tu as dit que tu voulais me quitter
Et dans mon monde solitaire
donc je suis en attente pour vous
Parce que vous savez d'où je suis
si vous avez la nostalgie comme moi
La perte se sent lourde
Tu es le seul, et celui que j'aime
Et peut être que vous vous souvenez et
venir ici un jour
La perte se sent lourde
tu veux venir avec moi
Comment suis-je va jamais t'oublier
Je n'ai jamais voulu croire
pour se séparer nous irions
Comment mon âme jamais sillon
Devrais-je jamais comprendre
Tu es la chose la plus gentille que je sache
Je me souviendrai toujours de toi
Et dans ces rêves que j'ai
Tu es là avec moi
Parce que vous savez d'où je suis
si vous avez la nostalgie comme moi
La perte se sent lourde
Tu es le seul, et celui que j'aime
Et peut être que vous vous souvenez et
venir ici un jour
La perte se sent lourde
tu veux venir avec moi
Comment suis-je va jamais t'oublier
Parce que vous savez d'où je suis
si vous avez la nostalgie comme moi
La perte se sent lourde
Tu es le seul, et celui que j'aime
Et peut être que vous vous souvenez et
venir ici un jour
La perte se sent lourde
tu veux venir avec moi
Comment suis-je va jamais t'oublier