Артур Халатов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Люблю
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Люблю » de Артур Халатов.
Paroles
Ночь проплакала слезным дождиком,
Сердце ранено, словно ножиком,
А я надеждою, надеждой опьянен.
Ах, забыть тебя не получается,
Пусть не рядом ты, но мне мечтается
Ты -моя любовь, ты-мой сладкий сон.
Ах, люблю тебя, люблю тебя,
Люблю, красавица, люблю.
Будь моей, любимая, я об одном
Лишь об одном молю.
Ты не мучь меня, обжигаюсь я,
Без тебя я от любви сгорю
И от грусти мне нет спасения,
И в моей душе лишь осенняя
Непогодица, без тебя живет.
В одиночестве сердце мается,
Ночи длинные сердцу кажется,
Что полюбишь ты, что любовь пройдет.
Traduction des paroles
La nuit a pleuré une pluie lacrymale,
Le cœur est blessé comme un couteau,
Et je suis plein d'espoir, d'espoir.
Ah, t'oublier ne marche pas,
Que tu ne sois pas là, mais je rêve
Tu es mon amour, tu es mon doux rêve
Ah, je t'aime, je t'aime,
Je t'aime, ma belle, je t'aime.
Sois ma chérie, je parle d'une chose
Une seule prière.
Tu ne me tortures pas, je brûle,
Sans toi, je brûlerai d'amour
Et il n'y a pas de salut pour moi de tristesse,
Et dans mon âme que l'automne
Elle vit sans toi.
Dans la solitude, le cœur Bat,
Nuits à cœur long semble,
Que tu vas aimer, que l'amour passera.