Artok — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soul On A Chain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soul On A Chain » de Artok.
Paroles
I know it’s gonna work
It’s own way out
But I don’t know if I can take it
I’ve always done the best
The best that I can
And always felt her wrath at first hand
I know our time has come
We’re overdue
Plans are set in motion
Furthering the truth
I know I made myself a lie
I only hope that she won’t recognize
Somewhere you are out tonight
I tell myself it’s alright
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything again
The weight that’s on my back
It’s pressing down
A heavy heart that
I can’t deal with
I know I made myself a lie
I only hope that she won’t recognize
Somewhere you are out tonight
I tell myself it’s alright
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything
Somewhere you are out tonight
Somewhere you are out
Somewhere you are out tonight
I tell myself it’s alright
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything
I keep all the lights on at night
Keep to myself just to survive
Won’t let you know that I’m scared to death
Of losing everything again
Traduction des paroles
Je sais que ça va marcher
C'est propre moyen de sortir
Mais je ne sais pas si je peux le supporter
J'ai toujours fait le meilleur
Le meilleur que je peux
Et a toujours senti sa colère de première main
Je sais que notre heure est venue
Nous sommes en retard
Les Plans sont mis en mouvement
L'approfondissement de la vérité
Je sais que je me suis fait un mensonge
J'espère seulement qu'elle ne reconnaît pas
Quelque part vous êtes dehors ce soir
Je me dis que c'est bien
Ne vous laisser savoir que je suis mort de peur
De tout perdre à nouveau
Le poids sur mon dos
C'est en appuyant vers le bas
Un cœur lourd qui
Je ne peux rien faire avec
Je sais que je me suis fait un mensonge
J'espère seulement qu'elle ne reconnaît pas
Quelque part vous êtes dehors ce soir
Je me dis que c'est bien
Ne vous laisser savoir que je suis mort de peur
De tout perdre
Quelque part vous êtes dehors ce soir
Quelque part vous êtes dehors
Quelque part vous êtes dehors ce soir
Je me dis que c'est bien
Ne vous laisser savoir que je suis mort de peur
De tout perdre
Je garde toutes les lumières allumées la nuit
Garder pour moi juste pour survivre
Ne vous laisser savoir que je suis mort de peur
De tout perdre à nouveau