Arthur Adams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mornin' Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mornin' Train » de Arthur Adams.
Paroles
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
Gonna catch myself a ride
Gotta find a place to hide
Sick and tired of paying dues
I’m so fed up with the blues
This old ghetto’s got me down
And I’m tired of hanging around
I don’t know what I’m looking for
But I can’t stay here no more
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
Now, once there was a time
I thought that I could find
Woulda made lire here a little bit better
But I can’t see no change in sight
I don’t wanna stay and fight
I don’t know what I’m looking for
But I can’t stay here no more
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna catch myself a ride
Gotta find a place to hide
I don’t know what I’m looking for
But I can’t stay here no more
I’m gonna get on that morning train
I’m gonna get on that morning train
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Traduction des paroles
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Vais me rattraper un tour
Dois trouver un endroit pour se cacher
Malade et fatigué de payer des cotisations
J'en ai tellement marre avec les blues
Ce vieux ghetto m'a fait tomber
Et je suis fatigué de traîner
Je ne sais pas ce que je suis à la recherche d'
Mais je ne peux pas rester ici non plus
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Maintenant, il était une fois un temps
J'ai pensé que j'ai pu trouver
Ça ferait un peu mieux de lire ici
Mais je ne vois pas de changement en vue
Je ne veux pas rester et me battre
Je ne sais pas ce que je suis à la recherche d'
Mais je ne peux pas rester ici non plus
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Je vais me rattraper un tour
Dois trouver un endroit pour se cacher
Je ne sais pas ce que je suis à la recherche d'
Mais je ne peux pas rester ici non plus
Je vais prendre le train du matin
Je vais prendre le train du matin
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo