Art Paul Schlosser — Paroles et traduction des paroles de la chanson Want To Be A Librarian ?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Want To Be A Librarian ? » de Art Paul Schlosser.
Paroles
You might be wondering what should you do with your life?
You want a career,
you want to come up with something great to do with your life?
Well I have a great idea.
Wouldn’t you want to be a Librarian?
I bet you want to be a Librarian?
I bet secretly inside your thinking
Wouldn’t it be great to be a Librarian?
I bet you want to be a Librarian?
Yeah if you were a Librarian
You could benefits for being
For being a Librarian
Yeah if you were a Librarian
You get holidays off for being a Librarian
You could benefits and
You get to work in air conditioning
Yeah you don’t have to be good looking
Yeah you could be really ugly and be a Librarian
Or you could be tall or short
Or you could have lots of warts
Yeah you don’t have to be The most smartest person in the world
But you do need a degree in library
So you can be a Librarian
Yeah I bet you want to be a Librarian?
Don’t you want to be a Librarian?
I bet secretly inside your thinking
Wow I’d like to be a Librarian?
Yeah but if you were Tiger Woods and
You broke your arm
Or if you were Sharon Stone and
You were in a car crash
You know if you were
The greatest singer in the World maybe not Madonna
And all of a sudden you became ugly and couldn’t sing
Well I don’t know what you’d do But if you were Michael Jordan
You could always still do Nike commercials
But I’m not sure Bruce Springsteen might have to get a job
As a Librarian
Yeah if you were a celebrity you could still be a Librarian
Yeah if you were a Librarian
People could get a book and get an autograph
Don’t you want to be a Librarian?
I bet you want to be a Librarian?
I bet secretly inside you thinking
Wow if I could only be a Librarian?
Well I don’t know the rest ask a Librarian
Yeah don’t you want to be a Librarian?
Wouldn’t you love to be a Librarian?
Cause you could read books if you were a Librarian
And you could have fun looking up all the references
Traduction des paroles
Vous vous demandez peut-être ce que vous devriez faire de votre vie?
Tu veux une carrière,
vous voulez trouver quelque chose de grand à faire avec votre vie?
Eh bien, j'ai une excellente idée.
Ne voudriez-vous pas être un Bibliothécaire?
Je parie que tu veux être Bibliothécaire?
Je parie secrètement à l'intérieur de votre pensée
Ne serait-ce pas génial d'être Bibliothécaire?
Je parie que tu veux être Bibliothécaire?
Oui si vous étiez Bibliothécaire
Vous pourriez prestation
Pour être Bibliothécaire
Oui si vous étiez Bibliothécaire
Vous obtenez des vacances pour être un bibliothécaire
Vous pourriez avantages et
Vous arrivez à travailler dans la climatisation
Oui vous n'avez pas à être beau
Ouais tu pourrais être vraiment moche et être Bibliothécaire
Ou vous pourriez être grand ou petit
Ou vous pourriez avoir beaucoup de verrues
Ouais tu n'as pas à être la personne la plus intelligente du monde
Mais vous avez besoin d'un diplôme en bibliothèque
Donc vous pouvez être Bibliothécaire
Je parie que tu veux être Bibliothécaire?
Ne voulez-vous pas être un Bibliothécaire?
Je parie secrètement à l'intérieur de votre pensée
Wow j'aimerais être un Bibliothécaire?
Oui mais si vous étiez Tiger Woods et
Vous avez cassé votre bras
Ou si vous étiez Sharon Stone et
Vous avez été dans un accident de voiture
Tu sais si tu l'étais
La plus grande chanteuse du monde peut être pas Madonna
Et tout d'un coup tu es devenu laid et tu ne pouvais pas chanter
Je ne sais pas ce que tu ferais mais si tu étais Michael Jordan
Vous pouvez toujours faire des publicités Nike
Mais je ne suis pas sûr que Bruce Springsteen doive trouver un emploi
En tant que bibliothécaire
Si tu étais une célébrité tu pourrais toujours être Bibliothécaire
Oui si vous étiez Bibliothécaire
Les gens pourraient obtenir un livre et obtenir un autographe
Ne voulez-vous pas être un Bibliothécaire?
Je parie que tu veux être Bibliothécaire?
Je parie secrètement à l'intérieur de toi en pensant
Wow si je pouvais seulement être Bibliothécaire?
Eh bien je ne connais pas le reste demandez à un bibliothécaire
Ouais tu ne veux pas être un Bibliothécaire?
N'aimeriez-vous pas être un Bibliothécaire?
Parce que tu pourrais lire des livres si tu étais Bibliothécaire