Art of Verse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovely
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovely » de Art of Verse.
Paroles
And it used to all be just so lovely
Discoveries pertaining to sensations whenever she would touch me
If of similar characteristics to unfolding the Sun
The warmest phenomenon found from holding just One —
Soul, so close and with the highest regard
Because to me that is like having the ability to reach the Stars
Or better yet, dancing wild amongst the planets
But I’m a hopeless romantic so I don’t expect her to understand it
Managing frantic inklings makes it hard to grow
But in my search for True Love, I know I have so far to go
And these bars will show this emptiness deep
Chest heavy, thoughts racing, as my Heart gently weeps
I speak with a firm belief held in Yesterday
That the troubles I’m struggling with, were all so far away
But now they are here to stay with the honesty of tomorrow
And all that frame contains are only the promises of sorrow
I have followed her with a fervor that fills the Void
But now I’ve lost her, which properly kills the Joy
Still the noise of her departure echoes in my room
While the music from my Heart strings sing the saddest tunes
My sadness blooms a haze that envelopes my days
Washing away all the colors leaving only shades of gray
And her disappearance causes a Solar collapse
For now my bed that we laid upon is colder than the Polar Caps
My shoulders crack beneath this tragedy
Even the madness catches up to me atop this starlit canopy
But am I stubborn or stupid to still wish she were here
Cause she advances further from me with every crashing tear
Connection was music so this is the worst type of hurt
If I have no inspiration, how can I be Art of?
But now this lonely drudgery is always tugging me
I recall when it used to all be just so lovely…
I recall when it used to all be just so lovely…
I recall when it used to all be just so lovely…
Traduction des paroles
Et il l'habitude d'être tellement belle
Découvertes relatives aux sensations quand elle me toucherait
Si des caractéristiques similaires au déploiement du Soleil
Le phénomène le plus chaud trouvé en tenant un seul —
Âme, si proche et avec le plus grand respect
Parce que pour moi c'est comme avoir la capacité d'atteindre les étoiles
Ou mieux encore, danser sauvage parmi les planètes
Mais je suis un romantique désespéré donc je ne m'attends pas à ce qu'elle comprenne
Gérer les inklings frénétiques rend difficile la croissance
Mais dans ma recherche de L'amour vrai, je sais que je dois aller jusqu'à présent
Et ces barres montreront ce vide profond
Poitrine lourde, pensées de course, comme mon cœur pleure doucement
Je parle avec une ferme conviction tenue hier
Que les problèmes que je suis aux prises avec, étaient tous si loin
Mais maintenant ils sont là pour rester avec l'honnêteté de demain
Et tout ce cadre ne contient que des promesses de chagrin
Je l'ai suivie avec une ferveur qui comble le vide
Mais maintenant je l'ai perdue, ce qui tue correctement la joie
Pourtant le bruit de son départ résonne dans ma chambre
Tandis que la musique de mon cœur les cordes chantent les airs les plus tristes
Ma tristesse fleurit une brume qui enveloppe mes jours
Laver toutes les couleurs ne laissant que des nuances de gris
Et sa disparition provoque un effondrement Solaire
Pour l'instant mon lit que nous avons posé est plus froid que les calottes polaires
Mes épaules craquent sous cette tragédie
Même la folie me rattrape au sommet de cette verrière étoilée
Mais suis je têtu ou stupide de souhaiter encore qu'elle soit ici
Parce qu'elle s'éloigne de moi à chaque déchirure
La connexion était la musique donc c'est le pire type de mal
Si je n'ai pas d'inspiration, comment puis-je être l'Art de?
Mais maintenant cette corvée Solitaire me tire toujours
Je me souviens quand tout était si beau…
Je me souviens quand tout était si beau…
Je me souviens quand tout était si beau…