Art Garfunkel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lasso the Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lasso the Moon » de Art Garfunkel.
Paroles
If I were a carpenter
I’d build a world of love
Where we would always be together
If I were the captain of A ship of happiness
I’d sail away with you forever
Close your eyes
And know you are safe with me If I had a lariat
Made of dreams come true
I would lasso the moon for you
If I were a rocketeer
I’d scale the universe
To bring your heart a star each
morning
If I were an angel in Heaven’s Holy host
I’d sing to you a verse of glory
Close your eyes
And know you are safe with me If I had a lariat
Made of dreams come true
I would lasso the moon for you.
Traduction des paroles
Si j'étais un charpentier
Je construirais un monde d'amour
Où nous serions toujours ensemble
Si j'étais le capitaine D'un navire de bonheur
Je partirais avec toi pour toujours
Fermez vos yeux
Et sachez que vous êtes en sécurité avec moi si j'avais un lariat
Fait de rêves devenus réalité
Je lasso la lune pour vous
Si j'étais un rocketeer
J'avais échelle de l'univers
Pour apporter à votre cœur une étoile chacun
matin
Si j'étais un ange dans la Sainte armée du ciel
Je vous chanterais un verset de gloire
Fermez vos yeux
Et sachez que vous êtes en sécurité avec moi si j'avais un lariat
Fait de rêves devenus réalité
Je lasso la lune pour vous.