Art Ensemble Of Chicago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thème De Yoyo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thème De Yoyo » de Art Ensemble Of Chicago.

Paroles

Your head is like a yoyo,
Your neck is like the string,
Your body’s like camembert
Oozing from its skin, yeah.
Your fanny’s like two sperm whales
Floating down the Seine,
Your voice is like a long fuck
That’s music to your brain, yeah.
Your eyes are two blind eagles
That kill what they can’t see,
Your hands are like two shovels
Diggin' in me.
And your love is like an oil well,
Dig, dig, dig, dig it,
On the Champs-Élysées, yeah.
Your head is like a yoyo,
Your neck is like the string,
Your body’s like camembert
Oozing from its skin, yeah.
Your fanny’s like two sperm whales
Floating down the Seine, yeah,
Your voice is like a long fuck
That’s music to your brain.
Your eyes are two blind eagles
That kill what they can’t see,
Your hands are like two shovels
Diggin' in me, yeah.
And your love is like an oil well,
Dig, dig, dig, dig it,
On the Champs-Élysées, yeah

Traduction des paroles

Ta tête est comme un yoyo,
Ton cou est comme la ficelle,
Ton corps est comme du camembert
Suintant de sa peau, oui.
Ta chatte est comme deux cachalots
Flottant sur la Seine,
Ta voix est comme une longue baise
C'est de la musique pour ton cerveau, Oui.
Tes yeux sont deux aigles aveugles
Ça tue ce qu'ils ne peuvent pas voir,
Tes mains sont comme deux pelles
Diggin' en moi.
Et ton amour est comme un puits de pétrole,
Creuser, creuser, creuser, creuser,
Sur les Champs-Élysées, ouais.
Ta tête est comme un yoyo,
Ton cou est comme la ficelle,
Ton corps est comme du camembert
Suintant de sa peau, oui.
Ta chatte est comme deux cachalots
Flottant sur la Seine, Oui,
Ta voix est comme une longue baise
C'est de la musique pour ton cerveau.
Tes yeux sont deux aigles aveugles
Ça tue ce qu'ils ne peuvent pas voir,
Tes mains sont comme deux pelles
Diggin' en moi, ouais.
Et ton amour est comme un puits de pétrole,
Creuser, creuser, creuser, creuser,
Sur les Champs-Élysées, ouais