Arshad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shatter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shatter » de Arshad.

Paroles

I am the key to my existence
You look will never hold my resistence
I am the subject of a bleeding past
Your broken vision will be fading fast
This choice is drawn
Upon my blood
She’s drowing in my fearful flood
But fear will never kill my soul
I’ve looked them down
I’m in control
I will shatter your glass
And I will shatter this world
Hanging on whatever we can hold
With a touch of the truth
I know that this is clear
There’s nothing I should fear
And you will not bring me down
You will not bring me down
For I am brave and selfless
For I am strong and still
For we weren’t meant to suffer
For we weren’t meant to kill
This choice is drawn
Upon my blood
She’s drowing in my fearful flood
But fear will never kill my soul
I’ve locked them down
I’m in control
I will shatter your glass
And I will shatter this world
Hanging on whatever we can hold
With a touch of the truth
I know that this is clear
There’s nothing I should fear
And you will not bring me down
You will not bring me down
Fear will never shut you down
It only wakes you up Controlling heartbeats all around
But we will not give up We will not give up — 4x
I will shatter your glass
And I will shatter this world
Hanging on whatever we can hold
With a touch of the truth
I know that this is clear
There’s nothing I should fear
And you will not bring me down
You will not bring me down
I will shatter your glass
And I will shatter this world (Bring me down) — 2x

Traduction des paroles

Je suis la clé de mon existence
Vous regardez ne tiendra jamais ma résistance
Je suis l'objet d'une hémorragie passé
Votre vision brisée disparaîtra rapidement
Ce choix est dessiné
Lors de mon sang
Elle plonge dans mon terrible déluge
Mais la peur ne tuera jamais mon âme
J'ai regardé vers le bas
Je suis dans le contrôle
Je vais briser votre verre
Et je briserai ce monde
Accroché à tout ce que nous pouvons tenir
Avec une touche de la vérité
Je sais que c'est clair
Il n'y a rien de ce que je dois craindre
Et vous ne me ferez pas tomber
Vous ne me ferez pas tomber
Je suis courageux et désintéressé
Car je suis fort et immobile
Car nous n'étions pas faits pour souffrir
Car nous n'étions pas faits pour tuer
Ce choix est dessiné
Lors de mon sang
Elle plonge dans mon terrible déluge
Mais la peur ne tuera jamais mon âme
J'ai verrouillé vers le bas
Je suis dans le contrôle
Je vais briser votre verre
Et je briserai ce monde
Accroché à tout ce que nous pouvons tenir
Avec une touche de la vérité
Je sais que c'est clair
Il n'y a rien de ce que je dois craindre
Et vous ne me ferez pas tomber
Vous ne me ferez pas tomber
La peur ne vous fermera jamais
Cela ne fait que vous réveiller en contrôlant les battements de cœur tout autour
Mais nous n'abandonnerons pas, Nous ne renoncerons pas — 4x
Je vais briser votre verre
Et je briserai ce monde
Accroché à tout ce que nous pouvons tenir
Avec une touche de la vérité
Je sais que c'est clair
Il n'y a rien de ce que je dois craindre
Et vous ne me ferez pas tomber
Vous ne me ferez pas tomber
Je vais briser votre verre
Et je vais briser ce monde — Bring me down) - 2x