Arrow To the Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ghost & His Gavel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ghost & His Gavel » de Arrow To the Sun.
Paroles
Do you wish you were strong?
I found that faith was just an anchor,
and I bear no faults in my design.
Don’t let them blame you.
Why bow when you could redefine?
We have so much potential…
Be brave, be brave.
We’re expanding as it grows,
You’re alive in all of this.
We watch it grow.
Your cradle kept you warm
But the walls were so close.
Sleeping with your knees to your chest,
Are your limbs not aching?
Did your blood stop flowing?
Do you run for cover, waiting for the ghost
To swing his gavel?
Show me what it comes to.
We’ve been dulled by our refuge.
Show me what it comes to.
The lamb leads a morbid flock.
The shapes of our bodies are too blessed not to trace,
And there are no boundaries here at all.
(So why would you hide from this?)
We have all it takes to see —
Be brave, be brave.
I do not need saving.
I do not need my hands bound.
Show me what it comes to,
Show me how you know.
I do not need saving.
We were always strong.
Traduction des paroles
Voulez-vous vous étiez fort?
J'ai trouvé que la foi n'était qu'une ancre,
et je ne porte aucun défaut dans ma conception.
Ne les laissez pas vous blâmer.
Pourquoi s'incliner quand vous pourriez redéfinir?
Nous avons tellement de potentiel…
Soyez courageux, soyez courageux.
Nous nous développons à mesure qu'il grandit,
Vous êtes vivant dans tout cela.
Nous le regarder grandir.
Votre berceau vous a gardé au chaud
Mais les murs étaient si proches.
Dormir avec vos genoux à votre poitrine,
Sont vos membres pas de douleurs?
Votre sang cesse de couler?
Courez-vous pour la couverture, en attendant le fantôme
Pour balancer son marteau?
Montrez-moi ce qu'il s'agit de.
Nous avons été émoussés par notre refuge.
Montrez-moi ce qu'il s'agit de.
L'agneau mène un troupeau morbide.
Les formes de nos corps sont trop bénies pour ne pas tracer,
Et il n'y a pas de limites ici.
(Alors, pourquoi voulez-vous cacher de cela?)
Nous avons tout ce qu'il faut voir —
Soyez courageux, soyez courageux.
Je n'ai pas besoin de l'enregistrer.
Je n'ai pas besoin de mes mains liées.
Montre moi ce que ça fait,
Montrez-moi comment vous le savez.
Je n'ai pas besoin de l'enregistrer.
Nous avons toujours été forts.