Arriba Saia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carol (Ao Vivo)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carol (Ao Vivo) » de Arriba Saia.
Paroles
Faz tempo que eu saí de casa
E deixei os meus passarinhos
Nocauteado pelo o destino
Tomaram os meus filhos
E eu fiquei sozinho
Mas Deus um dia vai mostrar os donos da razão
Que tem pena de mim
O tempo passa as coisas mudam de lugar
Mas eu sei que um dia eles vão voltar
Os dois estão pequeninhos
Mas é muito cedo para compreender
Que o amor de mamãe acabou
E ela me deixou, eu não pude escolher
Oh Carol, papai sentiu a tua falta
Oh Carol papai tá doido de saudade
Oh Carol, dá um beijinho em Daniel
E diga que eu vou vê-los nem que seja la no céu
Traduction des paroles
Ça fait un moment que je n'ai pas quitté la maison
Et j'ai laissé mes petits oiseaux
Assommé par le destin
Ils ont pris mes enfants.
Et j'étais seul
Mais Dieu montrera un jour les propriétaires de la raison
Qui se sent désolé pour moi
Le temps passe les choses changent de place
Mais je sais qu'un jour ils reviendront
Les deux sont minuscules
Mais il est trop tôt pour comprendre
Que l'amour de maman est fini
Et elle m'a quitté, je ne pouvais pas choisir
Oh Carol, Papa vous manqués
Carol Papa est fou de nostalgie
Oh Carol, donner à Daniel un baiser
Et dis que je les verrai même si c'est la au paradis