Arpioni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chella 'lla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chella 'lla » de Arpioni.
Paroles
St’ammore mme teneva 'ncatenato,
ma ho detto: «Basta!"e mme s?'liberato…
Mme pare cchi? turchino 'o cielo,
mme pare cchi? lucente 'o mare…
e 'o core canta p''a felicit?!
Chella ll?, chella ll…
mo va dicenno ca mme v?'lass…
Se crede ca mme faccio 'o sango amaro,
se crede ca 'mpazzisco e po’mme sparo!
Chella ll?, chella ll…
Nun sape che piacere ca mme fa…
Mme ne piglio n’ata cchi? bella
e zet? lla restarr…
Chella ll?, chella ll?, chella ll?!
II Ajere, mm’ha mannato nu biglietto
p''a figlia d''o purtiere dirimpetto.
Mme scrive ca nun? felice
e ca vurr? a, cu me, f? pace…
ma io mme st?'gustanno 'a libbert?!
Chella ll?, chella ll…
Traduction des paroles
St'ammore mme gardé " ncatenato,
mais je l'ai dit, "Arrêtez!"et Mme s?"libéré…
Mme pare cchi? turquoise ou Ciel,
Mme pare cchi? lucente ' o mare…
le noyau chantant p " est-il un felicit?!
Chella ll?, chella ll…
mo va dicenno que Mme v?'lass…
Si vous pensez que Mme faccio ' O Sango amaro,
si tu crois que je vais te tuer, je te tue!
Chella ll?, chella ll…
Nun sait quel plaisir ca mme fait…
Mme ne piglio n'ATA cchi? beau
qu'en est zet? Lla restarr…
Chella ll? chella ll? chella ll?!
Je reviens tout de suite.
p "Une Fille d" O portier en face.
Est-ce que Madame écrit cette Nonne? heureux
il est comme le vurr? OH, Avec moi, f? paix…
mais moi, mme st?"gustanno" à libbert?!
Chella ll?, chella ll…