Aron Burton — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Woman I Met Out In The Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Woman I Met Out In The Rain » de Aron Burton.
Paroles
I met a woman out in the rain
I thought I’d never seen her again
I met a woman out in the rain
I thought I’d never seen her again
Ohhh, to my surprise she came my way
Now I will think of her both night and day
This woman in the rain
You know she left me no choice
I call her just to hear her voice
Can’t seem to get her out of my mind
Because just she treated me so kind
Oh, talking about a woman
A beautiful woman that I met out in the rain
When she touches me
Ah, you know it trilled me so…
I never never
I never wanna see her go
Oh, I’m taking about this woman
The woman I met in the rain
In my arms, she’ll always stay
Oh oh oh lord, this is what I hope and pray
She makes love so sweet and lone
It’s to her my heart belongs
Yes I’m taking about the woman
This woman I met out in the rain
Oh yeah
Her husband’s kisses makes me regret
Oh lord how could I ever forget
I said
Her husband’s kisses makes me forget
Oh lord how could I ever forget
This woman, oh beautiful woman
I met out in the rain.
Traduction des paroles
J'ai rencontré une femme sous la pluie
J'ai pensé que je n'avais jamais vu encore
J'ai rencontré une femme sous la pluie
J'ai pensé que je n'avais jamais vu encore
Ohhh, à ma grande surprise, elle est venue à ma façon
Maintenant je vais penser à elle nuit et jour
Cette femme sous la pluie
Tu sais qu'elle ne me laissait pas le choix
Je l'appelle juste pour entendre sa voix
Ne semble pas possible de la sortir de mon esprit
Parce que juste elle m'a traité si gentil
Oh, parle d'une femme
Une belle femme que j'ai rencontrée sous la pluie
Quand elle me touche
Ah, tu sais que ça m'a tellement énervé…
Je n'ai jamais jamais
Je ne veux jamais la voir partir
Oh, je prends pour cette femme
La femme que j'ai rencontrée sous la pluie
Dans mes bras, elle va toujours rester
Oh oh oh Seigneur, c'est ce que j'espère et prie
Elle fait l'amour si doux et solitaire
C'est à elle que appartient mon cœur
Oui je prends pour la femme
Cette femme que j'ai rencontrée sous la pluie
Oh ouais
Les baisers de son mari me font regretter
Oh Seigneur Comment pourrais je jamais oublier
Je l'ai dit
Les baisers de son mari me font oublier
Oh Seigneur Comment pourrais je jamais oublier
Cette femme, oh belle femme
Je me suis rencontré sous la pluie.