Aroah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sick In The Body, Sick In The Head

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sick In The Body, Sick In The Head » de Aroah.

Paroles

Now that I know you will become an angel
(your soul slipping through my eyes)
I keep your secrets, though you don’t deserve the most petty sacrifice
And you’re old enough to know that the furthest bottom of low
Is the most expensive slum you’ve ever slept in
It’s the most expensive slum you’ve ever slept in
You can keep weaving yourself into carpets
It justifies my crime
I can keep sleeping and burying my true thoughts into long exhausted sighs
And we’re old enough to know that the furthest bottom of low
Is the most expensive slum we’ve ever slept in
It’s the most expensive slum we’ve ever slept in
It’s the most expensive slum you’ve ever slept in
She’s the most expensive slum you’ve ever slept with

Traduction des paroles

Maintenant que je sais que tu vas devenir un ange
(ton âme glisse dans Mes yeux)
Je garde vos secrets, Même si vous ne méritez pas le sacrifice le plus mesquin
Et vous êtes assez vieux pour savoir que le plus bas de bas
Est le bidonville le plus cher que vous ayez jamais dormi
C'est le bidonville le plus cher dans lequel tu as dormi
Vous pouvez continuer à vous tisser dans des tapis
Ça justifie mon crime
Je peux continuer à dormir et à enterrer mes vraies pensées dans de longs soupirs épuisés
Et nous sommes assez vieux pour savoir que le plus bas de bas
Est le bidonville le plus cher que nous ayons jamais dormi
C'est le bidonville le plus cher que nous ayons jamais dormi
C'est le bidonville le plus cher dans lequel tu as dormi
C'est le bidonville le plus cher avec lequel tu as couché