Armor For Sleep — Paroles et traduction des paroles de la chanson The More You Talk The Less I Hear

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The More You Talk The Less I Hear » de Armor For Sleep.

Paroles

You see me, do I look okay to you?
Give me your hand, I’ll shake it and shake it again
I’ll smile till my face falls off my head
If it’s good for you, it’s good for me too
What did I say?
Why do you give a shit?
They’re trying to pry in to my brain but I’m gone
I’m running down highways till I see your face
I just need to see you now
I just need to see you now
And I don’t care about anything else
I don’t care about anything else
Their words are flying over my head
I try and hear, but I’m somewhere else again
You laugh and I smile back to humor you
If it’s good for you, it’s good for me too
What did I say?
Why do you give a shit?
They’re trying to pry in to my brain but I’m gone
I’m running down highways till I see your face
I just need to see you now
I just need to see you now
And I don’t care about anything else
It’s raining outside
There’s a storm front on my back
Trying to keep, trying to keep me away from you
A stranger is up ahead holding up a knife
Trying to keep, trying to keep me away from you
It’s raining outside
There’s a storm front on my back
Trying to keep, trying to keep me away from you
The stars are falling now, breaking up the road
Trying to keep, trying to keep me away from you
I’ll scream till I bleed
I’ll scream stay away from me You can’t keep me back, keep me back
I’ll scream till I bleed
I’ll scream stay away from me You can’t keep me back, keep me back
What did I say?
Why do you give a shit?
I just need to see you now
I just need to see you now
I just need to see you now
And I don’t care about anything else
I just need to see you now
I don’t care about anything else

Traduction des paroles

Tu me vois, ai-je l'air d'accord pour vous?
Donne-moi ta main, je vais la secouer et la secouer à nouveau
Je sourirai jusqu'à ce que mon visage tombe de ma tête
Si c'est bon pour vous, c'est bon pour moi aussi
Qu'ai-je dit?
Pourquoi donnez-vous une merde?
Ils essaient d'entrer dans mon cerveau mais je suis parti
Je cours sur les autoroutes jusqu'à ce que je vois ton visage
J'ai juste besoin de te voir maintenant
J'ai juste besoin de te voir maintenant
Et je ne me soucier de rien d'autre
Je n'ai pas à vous soucier de rien d'autre
Leurs mots volent au dessus de ma tête
J'essaie d'entendre, mais je suis encore ailleurs
Tu ris et je souris pour te faire rire
Si c'est bon pour vous, c'est bon pour moi aussi
Qu'ai-je dit?
Pourquoi donnez-vous une merde?
Ils essaient d'entrer dans mon cerveau mais je suis parti
Je cours sur les autoroutes jusqu'à ce que je vois ton visage
J'ai juste besoin de te voir maintenant
J'ai juste besoin de te voir maintenant
Et je ne me soucier de rien d'autre
Il pleut dehors
Il y a une tempête sur mon dos
En essayant de garder, en essayant de me tenir loin de vous
L'inconnu est devant un couteau
En essayant de garder, en essayant de me tenir loin de vous
Il pleut dehors
Il y a une tempête sur mon dos
En essayant de garder, en essayant de me tenir loin de vous
Les étoiles tombent maintenant, briser la route
En essayant de garder, en essayant de me tenir loin de vous
Je crierai jusqu'à ce que je saigne
Reste loin de moi Tu ne peux pas me retenir, me retenir
Je crierai jusqu'à ce que je saigne
Reste loin de moi Tu ne peux pas me retenir, me retenir
Qu'ai-je dit?
Pourquoi donnez-vous une merde?
J'ai juste besoin de te voir maintenant
J'ai juste besoin de te voir maintenant
J'ai juste besoin de te voir maintenant
Et je ne me soucier de rien d'autre
J'ai juste besoin de te voir maintenant
Je n'ai pas à vous soucier de rien d'autre