Armor For Sleep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kind of Perfect
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kind of Perfect » de Armor For Sleep.
Paroles
Can I just be something
somewhere in your room
that you won’t notice
maybe I’ll be paper
or books thrown on your floor
move me when you want to
I’ll live where you put me in your vcr
if I become a cassete
or on top of your computer
if that’s where I would fit
then so be it
but things can’t be perfect
all the time that I know
sometimes we just have to let some things go I will not say one word
I’ll just hang around
I won’t annoy you at all
when you move out I’ll stay
until I’m thrown away
but then it won’t matter
but things can’t be perfect
all the time that I know
sometimes we just have to let some things go Because things cant be perfect
all the time, that I know
Sometimes we just have to let some things go I promise to start now (to stop now)
I promise to start now (to stop now) but things cant be perfect
All the time that I know
Sometimes we just have to let some things go things cant be perfect
all the time that i know
sometimes we just have to let some things go letting go is my life
I’ll be on my way
Traduction des paroles
Je peux être quelque chose
quelque part dans ta chambre
que vous ne remarquerez même pas
peut être que je serai du papier
ou des livres jetés sur votre sol
bouge moi quand tu veux
Je vivrai là où tu m'as mis dans ton magnétoscope
si je deviens cassete
ou sur le dessus de votre ordinateur
si c'est là que je me situerais
alors ainsi soit-il
mais les choses ne peuvent pas être parfaites
tout le temps que je sais
parfois nous devons juste laisser certaines choses aller Je ne dirai pas un mot
Je vais juste traîner
Je ne vais pas vous ennuyer à tous
quand tu déménageras je resterai
jusqu'à ce que je me suis jeté
mais alors, il ne sera pas question
mais les choses ne peuvent pas être parfaites
tout le temps que je sais
parfois nous devons juste laisser certaines choses aller parce que les choses ne peuvent pas être parfaites
tout le temps, que je sais
Parfois, nous devons juste laisser certaines choses aller, je promets de commencer maintenant (pour arrêter maintenant)
Je promets de commencer maintenant (d'arrêter maintenant) mais les choses ne peuvent pas être parfaites
Tout le temps que je sais
Parfois nous devons juste laisser certaines choses aller les choses ne peuvent pas être parfaites
tout le temps que je connais
parfois nous devons juste laisser certaines choses aller lâcher prise est ma vie
Je vais être sur mon chemin