Armaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Left Manor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Left Manor » de Armaga.
Paroles
I see the olden manor far from me The death and mustiness' winnowing me How much is he solitary and glum
No man no spirit neither Sun
Only uttermost void and floorboard squeaks
By blowing sorrow brought wind
The house is vivid… The house is vivid…
The house is vivid
It sleeps, it beckons me The house is vivid
And waits for new keeper
I hear the voices of ancient walls
They call me, beg me to be their master
I slink in darkest corridors
And see in niche the black mirror
The house is vivid… The house is vivid…
The house is vivid
And waits for new master!
I hear the voices of ancient walls
They call me, beg me to be their master
I slink in darkest corridors
And see in niche the black mirror
No memory no life no needs of love
In naked dying walls
No reverie no light no seeds of love
In snaked eying halls
No memory no life no needs of love
In naked dying walls…
…Of left manor
Traduction des paroles
Je vois le vieux manoir loin de moi la mort et la moquerie ' me vannant combien est-il solitaire et maussade
Aucun homme aucun esprit ni Soleil
Seul le vide le plus profond et le plancher grince
En soufflant le chagrin a apporté le vent
La maison est vivante... La maison est vivante…
La maison est vivante
Il dort, il me fait signe la maison est vive
Et attend un nouveau gardien
J'entends les voix des murs anciens
Ils m'appellent, me supplient d'être leur maître
Je glisse dans les couloirs les plus sombres
Et voir dans niche le miroir noir
La maison est vivante... La maison est vivante…
La maison est vivante
Et attend le nouveau maître!
J'entends les voix des murs anciens
Ils m'appellent, me supplient d'être leur maître
Je glisse dans les couloirs les plus sombres
Et voir dans niche le miroir noir
Pas de mémoire, pas de vie pas besoin d'amour
Dans les murs morts nus
Pas de rêverie pas de lumière pas de graines d'amour
Dans serpentait toisant salles
Pas de mémoire, pas de vie pas besoin d'amour
Dans les murs morts nus…
... Du Manoir de gauche