Аркона — Paroles et traduction des paroles de la chanson Купала и Кострома
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Купала и Кострома » de Аркона.
Paroles
Кострома, Кострома,
Ты за что любишь Купалу?
А я за то люблю Купалу,
Что головушка кудрява!
Кострома любит Купалу,
Что головушка кудрява,
Что головушка кудрява,
А бородушка кучерява.
Что головушка кудрява,
А бородушка кучерява,
Кудри вьются до венца,
Люблю Купалу-молодца!
Кудри вьются до венца,
Люблю Купалу-молодца!
Уж, Купалушка,
По горенке похаживает!
Уж, Купалушка,
По горенке похаживает!
Эх, сапог, да об сапог,
Да поколачивает!
Кострома, Кострома,
Ты за что любишь Купалу?
А я за то люблю Купалу,
Что головушка кудрява!
Что головушка кудрява,
А бородушка кучерява!
Кудри вьются до венца,
Люблю Купалу-молодца!
Traduction des paroles
Kostroma, Kostroma,
Pourquoi aimes-tu Kupala?
Et j'aime Kupala pour cela,
Quelle tête bouclée!
Kostroma aime Kupala,
Que la tête est bouclée,
Que la tête est bouclée,
Et la barbe est bouclée.
Que la tête est bouclée,
Et la barbe du cocher,
Les boucles s'enroulent jusqu'à la Couronne,
J'aime Kupala-Bravo!
Les boucles s'enroulent jusqu'à la Couronne,
J'aime Kupala-Bravo!
Oh, Kupalushka,
Sur gorenka pohazhetsya!
Oh, Kupalushka,
Sur gorenka pohazhetsya!
Oh, bottes, oui sur les bottes,
Oui, il Bat!
Kostroma, Kostroma,
Pourquoi aimes-tu Kupala?
Et j'aime Kupala pour cela,
Quelle tête bouclée!
Que la tête est bouclée,
Et la barbe du cocher!
Les boucles s'enroulent jusqu'à la Couronne,
J'aime Kupala-Bravo!