Arkham Witch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kult of Kutulu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kult of Kutulu » de Arkham Witch.

Paroles

Giant squids!
I’m gonna kick some lids
Down at Club Zothique
Johnny C got some Aklo for me
It’s time to really speak
The Ulthar Cats, man they blast!
Y’Gahlith Fataghn Vree
Wza — Y — Ei Aye
I’ve seen the Voorish sign
I know the primal vocabulary!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph’nglui mglw’nafh
Kutulu R’lyeh wgah’nagl fhtagn
Negative space around
A positive concept
A class of things unseen
The Ur-Syntax is
Now in my grasp
Dhonaar — I dead but dream!
N’Gai Fataghn
E’Hucunech R’lyeh
Ygg Yr Nhhhngr Shoggoth
Hrr Yll' Ngngr Nyalathotep
Y' Golonal Yog-Sothoth!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph’nglui mglw’nafh
Kutulu R’lyeh wgah’nagl fhtagn

Traduction des paroles

Les calmars géants!
Je vais botter des paupières
En bas, au Club Zothique
Johnny C A de L'Aklo pour moi
Il est temps de vraiment parler
Les chats Ulthar, mec, ils explosent!
Y'Gahlith Fataghn Vree
Wza - Y-Ei Aye
J'ai vu le signe Voorish
Je connais le vocabulaire primal!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph'nglui mglw'NAFH
Kutulu R'lyeh wgah'Nagl fhtagn
L'espace négatif autour de
Un concept positif
Une classe de choses invisibles
La syntaxe Ur est
Maintenant, dans mon emprise
Dhonaar - je suis mort mais rêve!
N'Gai Fataghn
E'Hucunech R'lyeh
Ygg Yr Nhhhngr Shoggoth
Hrr Yll ' Ngngr Nyalathotep
Y ' Golonal Yog-Sothoth!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Kutulu Ia!
Ph'nglui mglw'NAFH
Kutulu R'lyeh wgah'Nagl fhtagn