Arkham Witch — Paroles et traduction des paroles de la chanson At the Mountains of Madness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « At the Mountains of Madness » de Arkham Witch.
Paroles
Remember that big expedition
Back in '32?
Well, I came back from
That icy journey with
A different worldview
Elder gods, giant penguins
Cyclopean cities
Mankind’s place in this hostile
Universe was clearly set for me!
At the Mountains
Of Madness, baby
When I met you
At the Mountains
Of Madness, woman!
The Elder Gods
And Great Cthulhu!
I could see an endless vista
Of wondrous mirage
Housing creeping evil shoggoths'
Protoplasmic charge
Pre-Cambrian illumination
Deepest dawn of time
Was this flippin' revelation
Only in my mind?
At the Mountains
Of Madness, baby
When I met you
At the Mountains
Of Madness, woman!
The Elder Gods
And Great Cthulhu!
I don’t wanna go
I’ve read too much Poe
Were we too blind to see
That mankind is a cosmic joke
A poor absurdity?
Ia! Ia! Ia! Cthulhu
Ia! Ia! Ia! Cthulhu
Ia! Ia! Ia! Cthulhu
Azathoth!
Bastard sons of star-head spawn
That ne’er walk nor crawl
Who’d have thunk this alien race
Was father to us all?
Remember that big expedition
Back in '32?
Well, I came back from
That icy journey with
A different worldview
Elder gods, giant penguins
Cyclopean cities
Mankind’s place in this hostile
Universe was clearly set for me!
At the Mountains
Of Madness, baby
When I met you
At the Mountains
Of Madness, woman!
The Elder Gods
And Great Cthulhu!
Traduction des paroles
Tu te souviens de cette grande expédition
En 32?
Eh bien, je suis rentrée de
Ce voyage glacial avec
Une vision du monde différente
Dieux anciens, pingouins Géants
Villes cyclopéennes
La place de l'homme dans cette nature hostile
L'univers était clairement défini pour moi!
Les Montagnes
De la Folie, bébé
Quand je vous ai rencontré
Les Montagnes
De la Folie, de la femme!
L'Aîné Des Dieux
Et Le Grand Cthulhu!
Je pouvais voir une vue sans fin
De merveilleux mirage
Logement rampant shoggoths mal'
Charge protoplasmique
Illumination pré-cambrienne
La plus profonde aube des temps
Était-ce flippin' révélation
Seulement dans mon esprit?
Les Montagnes
De la Folie, bébé
Quand je vous ai rencontré
Les Montagnes
De la Folie, de la femme!
L'Aîné Des Dieux
Et Le Grand Cthulhu!
Je ne veux pas aller
J'ai trop lu Poe
Étions-nous trop aveugles pour voir
Que l'humanité est une blague cosmique
Une pauvre absurdité?
Ia! Ia! Ia! Cthulhu
Ia! Ia! Ia! Cthulhu
Ia! Ia! Ia! Cthulhu
Azathoth!
Fils bâtards de spawn tête d'étoile
Que ne marche ni ramper
Qui aurait vu cette race extraterrestre
Était père pour nous tous?
Tu te souviens de cette grande expédition
En 32?
Eh bien, je suis rentrée de
Ce voyage glacial avec
Une vision du monde différente
Dieux anciens, pingouins Géants
Villes cyclopéennes
La place de l'homme dans cette nature hostile
L'univers était clairement défini pour moi!
Les Montagnes
De la Folie, bébé
Quand je vous ai rencontré
Les Montagnes
De la Folie, de la femme!
L'Aîné Des Dieux
Et Le Grand Cthulhu!