Arkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Eight Doors of Jannah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Eight Doors of Jannah » de Arkan.
Paroles
This is the end of the journey amongst us You’ve seen the craziest dreams and lived your worst nightmares
Is there anything left you have to sacrifice?
After all that we’ve been through, is there anything worth leaving?
Welcome to your nightmare
Vision obstructed
Pestilence could become your confidante
Your confidante
Now I see the light
Enlightening my heart
Can you feel the peace once again?
Like a newborn child
Like a new soul coming to this world
I awake in this darkened room once again
And I realize that the call from the city was yours
We shed the same innocent blood through all these years
I hope to see the light once again before we are taken away
Traduction des paroles
C'est la fin du voyage parmi nous vous avez vu les rêves les plus fous et vécu vos pires cauchemars
Est t-il quelque chose que vous avez à sacrifier?
Après tout ce que nous avons traversé, y a-t-il quelque chose qui vaut la peine de partir?
Bienvenue dans votre cauchemar
La Vision obstruée
Pestilence pourrait devenir votre confidente
Votre confidente
Maintenant je vois la lumière
Éclairer mon cœur
Pouvez-vous sentir la paix une fois de plus?
Comme un nouveau-né
Comme une nouvelle âme venant dans ce monde
Je me réveille encore une fois dans cette pièce sombre
Et je réalise que l'appel de la ville était le vôtre
Nous avons versé le même sang innocent pendant toutes ces années
J'espère voir la lumière une fois de plus avant que nous ne soyons enlevés