Arkan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mistress Of The Damned Souls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mistress Of The Damned Souls » de Arkan.
Paroles
Black Earth, white mistress
Enter the Gates of Death
Out of the Lands we know
Where sleeps the sorrow
Bright Light of Nights
Out of the Gates of the Living
The Land of No Return
Where sins are dogma
The roots of decline around her
In extase, sitting on her throne
A vision of despair
Governing the underworld
Funeral rites in the realms of the dead
Virgins' purity abused
A vision of sadness
Governing the netherworld
Black Earth, white mistress
Enter the Gates of Death
Out of the Lands we know
Where sleeps the sorrow
Rejected like a leprous
The heart filled with rancor
A vision of hatred
Governing the underworld
Directing the wandering souls
Nourished by their frankness
A vision of revenge
Governing the netherworld
Out of the realms of living man
Beyond the lands out of your range
Enter the gates and see her reign
Mistress of the damned souls
Believing in forgiveness
But killed in cold blood
Hung with a hook on the wall
I’ll look at them suffering
Believing
In forgiveness
But executed
In cold blood
Crawling like vermins
The vultures in the sky
Crawling like vermins
The vultures will gather in the sky
The smell of decomposition
Will embalm
Believing
In forgiveness
But executed
In cold blood
The roots of the decline around her
She directs the wandering souls
Funeral rites of the realm of the dead
Govern the underworld
Traduction des paroles
Terre noire, maîtresse blanche
Entrez dans les portes de la mort
Hors des terres que nous connaissons
Où dort Le chagrin
Lumière vive des nuits
Des portes des vivants
Le pays du non retour
Où les péchés sont dogmes
Les racines du déclin autour d'elle
En extase, Assis sur son trône
Une vision du désespoir
Gouverner les enfers
Rites funéraires dans les royaumes des morts
La pureté des vierges abusée
Une vision de tristesse
Gouverner le netherworld
Terre noire, maîtresse blanche
Entrez dans les portes de la mort
Hors des terres que nous connaissons
Où dort Le chagrin
Rejeté comme un lépreux
Le cœur rempli de rancœur
Une vision de haine
Gouverner les enfers
Diriger les âmes errantes
Nourris par leur franchise
Une vision de vengeance
Gouverner le netherworld
Hors des royaumes de l'homme vivant
Au delà des terres hors de votre portée
Entrez dans les portes et voyez son règne
Maîtresse des âmes damnées
Croire dans le pardon
Mais qui a tué de sang-froid
Accroché avec un crochet sur le mur
Je les regarderai souffrir
Croyant
Dans le pardon
Mais exécutée
De sang-froid
Ramper comme des vermins
Les vautours dans le ciel
Ramper comme des vermins
Les vautours se rassembleront dans le ciel
L'odeur de la décomposition
Va embaumer
Croyant
Dans le pardon
Mais exécutée
De sang-froid
Les racines du déclin autour d'elle
Elle dirige les âmes errantes
Rites funéraires du royaume des morts
Gouverner le monde souterrain