Arkaik — Paroles et traduction des paroles de la chanson Malignant Ignorance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Malignant Ignorance » de Arkaik.
Paroles
Down comes the angel to exile*
The beast and all its misgivings, into the bottomless
Void of unending for a thousand years down she glides
With key in iron grasp
Clenched firmly within her palm
She unbinds topographical mounds Unwinds the fabric of eons
And in a whirl of mushroomed atmospheres
Of dark matter and omnipresent cosmic dust
She expels the trickery reptillious purveyor of brooding consequences
To a darkness unrelenting
But the key is not a key, it is a scalpel, The beast is not a dragon but merely
a tumor
Sitting, thriving, an undulating wad
On the inner mind of mankind, freewill gone utterly awry
This could be our Armageddon
What we need is not a dogmatic explosion with angels
And flames, dragons and chalices, we need a complete metamorphosis
Of the consciousness of all mankind
For thousands of years we strolled around our cosmic hospice
While it throbbed deceitful punctures into
The life paradigm, clouding our judgment by placing ego-centrical metamorphosis
Before our existential manifestation receptors
Clogging our desires with delusions of grandeur
Addictions to endorphin rushes converting our attentions
Gonzo free radical thought cells exuding meticulous energy
Pummeling the free autonomy
With its incestuous offspring; hate, greed, lust, jealousy
Dispensed fervently in those last ominous pages
Is it more than a final grasp at our stolen immortality?
Thrust away the snake, step aside, take a number, repent, rejoice
Go to window number zero, pick up your wings
And your newly restored eternal being
Now her comes the doctor and she looks ever so sweet with the
Blade in hand, we wait for the incision
But will it peak its benign head around the corner again in a thousand years?
Traduction des paroles
Bas vient l'ange de l'exil*
La bête et tous ses doutes, dans l'infini
Sans fin pendant mille ans elle glisse
Avec clé en fer saisir
Serré fermement dans sa paume
Elle délie les monticules topographiques déroule le tissu des éons
Et dans un tourbillon d'atmosphères champignons
De la matière noire et de la poussière cosmique omniprésente
Elle expulse la supercherie reptillious pourvoyeur de conséquences couveuses
Vers une obscurité implacable
Mais la clé n'est pas une clé, il s'agit d'un scalpel, La bête n'est pas un dragon, mais simplement
tumeur
Assis, en plein essor, une liasse ondulée
Dans l'esprit intérieur de l'humanité, le libre arbitre a complètement mal tourné
Ça pourrait être notre Armageddon
Ce dont nous avons besoin n'est pas une explosion dogmatique avec des anges
Et les flammes, les dragons et les calices, nous avons besoin d'une métamorphose complète
De la conscience de l'humanité tout entière
Pendant des milliers d'années nous nous sommes promenés autour de notre hospice cosmique
Alors qu'il palpitait perforations trompeuses dans
Le paradigme de la vie, obscurcissant notre jugement en plaçant la métamorphose égo-centrée
Avant nos récepteurs de manifestation existentielle
Obstruer nos désirs avec des illusions de grandeur
Addictions à l'endorphine se précipite convertissant nos attentions
Gonzo cellules pensées radicalaires libres exsudant une énergie méticuleuse
Pummeling l'autonomie libre
Avec sa progéniture incestueuse; haine, cupidité, luxure, jalousie
Distribué avec ferveur dans ces dernières pages inquiétantes
Est-ce plus qu'une prise finale à notre immortalité volée?
Repoussez le serpent, écartez-vous, prenez un numéro, repentez-vous, réjouissez-vous
Aller à la fenêtre numéro zéro, prenez vos ailes
Et votre être éternel nouvellement restauré
Maintenant elle vient le docteur et elle a l'air si douce avec le
Lame à la main, nous attendons l'incision
Mais sera-t-il à nouveau au sommet de sa tête bénigne dans mille ans?