Arjen Anthony Lucassen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yellowstone Memorial Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yellowstone Memorial Day » de Arjen Anthony Lucassen.
Paroles
The earth seemed asleep
As if time had been paused
A silence so deep
Even birds stopped their song
The wind had died down
The air became close
When from under the ground
Nature’s fury arose
Then out of the blue
The world started to shake
There was nothing to do No way out, no escape
The earth belched out fire
Erupting in rage
Ashes darkened the skies
Thousands died in the flames
Man will always remember
Death and fire fell like rain
Changing history forever
The quake to end all quakes
Yellowstone Memorial Day
Lest we never forget
Our planet’s a cruel place
We are living… on the edge
Shockwaves circled the earth
Massive waves crushed the shores
All the world felt the burst
The unstoppable force
Our technology failed
To avoid this event
Mother nature prevailed
And she’ll do it again!
Traduction des paroles
La terre semblait endormie
Comme si le temps avait été suspendu
Un silence si profond
Même les oiseaux ont arrêté leur chant
Le vent s'était calmé
L'air est devenu proche
Quand de sous le sol
La fureur de la Nature a surgi
Puis hors du bleu
Le monde a commencé à trembler
Il n'y avait rien à faire pas d'Issue, pas d'évasion
La terre a craché du feu
Éruption de rage
Les cendres assombrirent le ciel
Des milliers de personnes sont mortes dans les flammes
L'homme se souviendra toujours
La mort et le feu sont tombés comme la pluie
Changer l'histoire pour toujours
Le tremblement de terre pour mettre fin à tous les tremblements de terre
Yellowstone Journée De Commémoration De L'
De peur que nous n'oublions jamais
Notre planète est un endroit cruel
Nous vivons sur le bord...
Des ondes de choc ont encerclé la terre
Des vagues massives ont écrasé les rivages
Tout le monde a senti l'éclatement
La force imparable
Notre technologie a échoué
Pour éviter cet événement
Mère nature a prévalu
Et elle va le faire à nouveau!