Arjen Anthony Lucassen's Star One — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Alive, She's Alive, We're Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Alive, She's Alive, We're Alive » de Arjen Anthony Lucassen's Star One.
Paroles
Man is declining, man is dying out*
Generation of despair
Man has no future, man is crying out
Echoes in the empty air
Mother Nature’s striking back, protecting her domain
The last generation fades away
We’re the generation of despair
But we must not give up hope, for man can be revived
It’s alive, she’s alive, we’re alive!
Man surrenders, man is giving in Our world is breaking down
Man has no tomorrow, man has died within
This is our final hour
Mother Nature’s changing course, preserving her own home
the last generation’s on its own
we’re the generation of despair
but we can’t give in to failure, man can still survive
it’s alive, she’s alive, we’re alive!
Traduction des paroles
L'homme décline, l'homme meurt*
Génération de désespoir
L'homme n'a pas d'avenir, l'homme qui crie
Échos dans l'air vide
Mère Nature frappe en arrière, protégeant son domaine
La dernière génération s'estompe
Nous sommes la génération du désespoir
Mais nous ne devons pas abandonner l'espoir, car l'homme peut être ranimé
Elle est vivante, elle est vivante, nous sommes vivants!
L'homme se rend, l'homme donne dans notre monde se décompose
L'homme n'a pas de demain, l'homme est mort à l'intérieur
C'est notre dernière heure
Mère Nature change de Cap, préservant sa propre maison
la dernière génération est seule
nous sommes la génération du désespoir
mais nous ne pouvons pas céder à l'échec, l'homme peut encore survivre
elle est vivante, elle est vivante, nous sommes vivants!