Ария — Paroles et traduction des paroles de la chanson Зомби
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Зомби » de Ария.
Paroles
Лунный свет твой сон в земле нарушит
Полночь бросит колдовской металл
Пес завоет по усопшим душам
Рухнет вниз могильная плита
Три часа горит костер в часовне
Там, где перевернут черный крест
Три часа свободы есть у Зомби
Чтоб вершить свой страшный суд и месть
Зомби!
Твой убийца крепко спит, но ты его найдешь
Зомби!
Не спасут его мольбы и святая ложь
Зомби!
Лунный свет — хозяин твой, он за твоей спиной
Зомби!
Лишь кровавою ценой обретешь покой
Зомби!
Рваный саван вновь пропитан кровью
Цель близка, и страшен твой прыжок
Гром расколет небо над тобою
И сразит убийцу твой клинок…
Traduction des paroles
Clair de lune ton sommeil dans la terre perturbera
Minuit jettera du métal magique
Le chien va conquérir les âmes défuntes
S'effondrer vers le bas de la dalle funéraire
Trois heures de feu de joie dans la chapelle
Là où la Croix noire est retournée
Trois heures de liberté ont un Zombie
Pour faire son jugement dernier et sa vengeance
Les zombies!
Ton tueur dort profondément, mais tu le trouveras.
Les zombies!
Ses supplications et ses saints mensonges ne sauveront pas
Les zombies!
Le clair de lune est ton maître, il est derrière ton dos
Les zombies!
Seul le prix sanglant tu trouveras la paix
Les zombies!
Le linceul déchiré est à nouveau imprégné de sang
La cible est proche et votre saut est effrayant
Le tonnerre divisera le ciel au-dessus de toi
Et votre lame tuera le meurtrier…