Argent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bring You Joy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bring You Joy » de Argent.
Paroles
You made me feel like I never could feel
To the depths of my soul
Now for the first time, I’m living for real
And I feel I’m made whole
And I will sacrifice to bring you joy
Yes, I will spend my life to bring you joy
Bring you joy, like you’ve never known before
Bring you joy, make you scream and shout for more
Take this boy and from misery you’ll soar
Into joy that you’ll feel for evermore
And I’ll make you feel so happy you could cry
Yes I’ll make you feel so happy you will die
Sing and shout, throw your feelings to the skies
Sing and shout, let the joy within you rise
Shout it out, that you want to laugh and cry
Want to shout, want to spread your wings and fly
And I’ll make you feel so happy you could cry
And I’ll make you feel so happy you will die
You made me feel like I never could feel
To the depths of my soul
Now for the first time, I’m living for real
And I feel I’m made whole
And I will sacrifice to bring you joy
Yes, I will spend my life to bring you joy
Traduction des paroles
Tu m'as fait sentir que je ne pouvais jamais ressentir
Au plus profond de mon âme
Maintenant, pour la première fois, je vis pour de vrai
Et je sens que je suis fait tout entier
Et je me sacrifierai pour vous apporter de la joie
Oui, je vais passer ma vie pour vous apporter de la joie
Vous apporter de la joie, comme vous ne l'avez jamais connu avant
Vous apporter de la joie, vous faire crier et crier pour plus
Prenez ce garçon et de la misère vous allez monter en flèche
Dans la joie que vous ressentirez pour toujours
Et je vais vous faire sentir si heureux que vous pourriez pleurer
Oui je vais vous faire sentir si heureux que vous mourrez
Chantez et criez, jetez vos sentiments dans le ciel
Chantez et criez, laissez la joie en vous lever
Criez-le, que vous voulez rire et pleurer
Vous voulez crier, vous voulez déployer vos ailes et voler
Et je vais vous faire sentir si heureux que vous pourriez pleurer
Et je vais vous faire sentir si heureux que vous mourrez
Tu m'as fait sentir que je ne pouvais jamais ressentir
Au plus profond de mon âme
Maintenant, pour la première fois, je vis pour de vrai
Et je sens que je suis fait tout entier
Et je me sacrifierai pour vous apporter de la joie
Oui, je vais passer ma vie pour vous apporter de la joie