Ares Kingdom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silent Mortal Flesh (Convergence)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silent Mortal Flesh (Convergence) » de Ares Kingdom.

Paroles

To tread the path of glory
Gild your will with honor
Take flight amid the storm
Confront the serpent in the garden
Feel the fire burn
Rejoice and fan the flames
Look up to see the moon on the wane
And the stars begin to fade
The weak trample and feast on the weak —
Yet fail to become strong
Strength, earned through blood and tears
Shown and measured in grace
Staying one step ahead of the flock
Vigilant in your House of Pain
The realization your throne is an illusion
A liberation and challenge
Stand in awe or fall to your knees and grieve
Hear the serpent, but do not listen
His breath, the stench! The dust of ages
This conqueror adjusts his paper crown
Stammers his grace in tongues with a tongue forged in fire
His voice cuts like a knife
Flaying flesh from bone
Cleaving away reality
Feel the fire burn, rejoice and fan the flames
Tempered steel-eyed glare
As your demons dance before your eyes
Distract and intoxicate
Trying to reclaim what has become yours
Silent mortal flesh
Defy the serpent and gild your will with honor
Embrace the past and what’s to come

Traduction des paroles

Marcher sur le chemin de la gloire
Dorez votre volonté avec honneur
Prenez votre envol au milieu de la tempête
Affronter le serpent dans le jardin
Sentez le feu brûler
Réjouissez-vous et attisez les flammes
Levez les yeux pour voir la lune sur le déclin
Et les étoiles commencent à s'estomper
Les faibles piétinent et se régalent des faibles —
Pourtant ne parviennent pas à devenir fort
Force, gagnée par le sang et les larmes
Montré et mesuré en grâce
Devancer le troupeau
Vigilant dans votre maison de la douleur
La réalisation de votre trône est une illusion
Une libération et un défi
Restez dans la crainte ou tombez à genoux et pleurez
Écoutez le serpent, mais n'écoutez pas
Son souffle, la puanteur! La poussière des âges
Ce conquérant ajuste sa couronne de papier
Balbutie sa grâce en langues avec une langue forgée dans le feu
Sa voix coupe comme un couteau
Écorcher la chair de l'OS
Le clivage loin de la réalité
Sentez le feu brûler, se réjouir et attiser les flammes
Éblouissement aux yeux d'acier trempé
Comme tes démons dansent devant tes yeux
Distraire et intoxiquer
Essayer de récupérer ce qui est devenu le vôtre
Chair mortelle silencieuse
Défiez le serpent et dorez votre volonté avec honneur
Embrasser le passé et ce qui est à venir