Arena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crack in the Ice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crack in the Ice » de Arena.
Paroles
Dead calm
Raining all over me Too late
Sense of mortality
Dark skies
Threaten to swallow me Down to the flame
While my flesh and my bone melt away
I defy you to stand on the crack in the ice
With the power of your hand
On the crack in the ice
Men
Raped and discarded
Are left dead
The vultures will feed on them
Lost cause
Tearing this life apart
Thrown to the flame
While my flesh and my bone melt away
I defy you to stand on the crack in the ice
With the power of your hand
On the crack in the ice
Take this moment so close to my heart
You held the white rose out
Just before we parted
Take this moment so far away in dreams
I can feel the thorns bite
But the flower died, it seems
Hold this feeling so close to my heart
You brought the passion out
Just before we parted
Hold this feeling so far away in dreams
I can feel the thorns bite
But the flower starts to bleed
I defy you to stand on the crack in the ice
With the power of your hand
On the crack in the ice
Traduction des paroles
Calme mort
Il pleut sur moi trop tard
Sentiment de mortalité
Dark skies
Menacer de m'avaler jusqu'à la flamme
Pendant que ma chair et mon os se fondent
Je te défie de rester sur la glace
Avec la puissance de votre main
Sur la fissure dans la glace
Homme
Violée et jetée
Sont laissés morts
Les vautours s'en nourriront
Cause perdue
La déchirure de cette vie en dehors
Jeté à la flamme
Pendant que ma chair et mon os se fondent
Je te défie de rester sur la glace
Avec la puissance de votre main
Sur la fissure dans la glace
Prenez ce moment si près de mon cœur
Tu as tenu la rose blanche
Juste avant de nous séparer
Prenez ce moment si loin dans les rêves
Je sens les épines mordre
Mais la fleur est mort, il semble
Tenez ce sentiment si près de mon cœur
Vous avez fait sortir la passion
Juste avant de nous séparer
Tenez ce sentiment si loin dans les rêves
Je sens les épines mordre
Mais la fleur commence à saigner
Je te défie de rester sur la glace
Avec la puissance de votre main
Sur la fissure dans la glace