Archi-M — Paroles et traduction des paroles de la chanson Одна такая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Одна такая » de Archi-M.
Paroles
Она одна такая, просто очень сводит с ума!
Она одна такая, эле-элегантная.
В ее глазах огонь, который все сжигает дотла;
Она такая одна, она такая одна!
Это невозможно объяснить,
Хочется за ней просто следить.
Просто наблюдать со стороны —
Как она парит, как вьются ее локоны!
Она одна такая, просто очень сводит с ума!
Она одна такая, эле-элегантная.
В ее глазах огонь, который все сжигает дотла;
Она такая одна, она такая одна!
Она неприлична и мила.
Темный волос, талия-струна.
Взгляд вишневый бросив на меня —
Понимаю я, брюнетка бесподобная!
Она одна такая, просто очень сводит с ума!
Она одна такая, эле-элегантная.
В ее глазах огонь, который все сжигает дотла;
Она такая одна, она такая одна!
Она одна такая, просто очень сводит с ума!
Она одна такая, эле-элегантная.
В ее глазах огонь, который все сжигает дотла;
Она такая одна, она такая одна!
Archi-M — Одна такая.
Март, 2015.
Traduction des paroles
Elle est la seule, juste très folle!
Elle est la seule, élégante.
Dans ses yeux, le feu qui brûle tout;
Elle est si seule, elle est si seule!
C'est impossible à expliquer,
Je veux juste la surveiller.
Juste regarder de l'extérieur —
Comme elle plane, comme ses boucles bouclent!
Elle est la seule, juste très folle!
Elle est la seule, élégante.
Dans ses yeux, le feu qui brûle tout;
Elle est si seule, elle est si seule!
Elle est indécente et gentille.
Cheveux foncés, taille-chaîne.
Un regard de cerise jetant sur moi —
Je comprends, brune incomparable!
Elle est la seule, juste très folle!
Elle est la seule, élégante.
Dans ses yeux, le feu qui brûle tout;
Elle est si seule, elle est si seule!
Elle est la seule, juste très folle!
Elle est la seule, élégante.
Dans ses yeux, le feu qui brûle tout;
Elle est si seule, elle est si seule!
Archi-M est un tel.
Mars, 2015.