Archaios — Paroles et traduction des paroles de la chanson Legions (In Remembrance of...)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Legions (In Remembrance of...) » de Archaios.
Paroles
As one, we land in foreign soil
Bound for madness,
We let out the intensity of our thougths
And our dreams take control
We let the chapter of life begin.
As before, i see my visions
Under pale and blinding lights
We fall in the mist of time
And as before, our bodies lay down on the ground
We search for meaning and none we find.
Again we stalk the everlasting skies
We pray for miracles to arise,
You turn your head and to both ends you see demons
They reach out for my soul
That i cannot hide
Why?
As before, i see my visions
Under pale and blinding lights
We fall in the mist of time
And as before, our bodies lay down on the ground
We search for meaning but none… none we find.
Our time to go, we´re the last souls in this ride
Our memories, blood-stained by the past
And dark emotions cloud my every single path
Even those who help me leave it all behind.
And once again, i meet my visions
Under pale and blinding lights
We fall to the mist of time
And once again, our bodies lay down on the ground
We search for meaning, but none… none we have.
Traduction des paroles
Comme un, nous atterrissons en sol étranger
En partance pour la folie,
Nous laissons sortir l'intensité de nos pensées
Et nos rêves prennent le contrôle
Nous laissons le chapitre de la vie commencer.
Comme avant, je vois mes visions
Sous des lumières pâles et aveuglantes
Nous tombons dans la brume du temps
Et comme avant, nos corps se sont couchés sur le sol
Nous recherchons un sens et nous n'en trouvons aucun.
Encore une fois nous traquons le ciel éternel
Nous prions pour que des miracles surgissent,
Vous tournez la tête et aux deux extrémités vous voyez des démons
Ils tendent la main pour mon âme
Que je ne peux pas cacher
Pourquoi?
Comme avant, je vois mes visions
Sous des lumières pâles et aveuglantes
Nous tombons dans la brume du temps
Et comme avant, nos corps se sont couchés sur le sol
Nous cherchons un sens mais aucun ... aucun que nous trouvons.
Notre temps d'aller, étaient les dernières âmes dans ce tour
Nos souvenirs tachés de sang par le passé
Et les émotions sombres obscurcissent tous mes chemins
Même ceux qui m'aident à tout laisser derrière eux.
Et encore une fois, je rencontre mes visions
Sous des lumières pâles et aveuglantes
Nous tombons dans la brume du temps
Et encore une fois, nos corps se sont couchés sur le sol
Nous cherchons un sens, mais aucun... aucun que nous avons.