Арамис — Paroles et traduction des paroles de la chanson Валерия
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Валерия » de Арамис.
Paroles
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
Или в то, что говорят, поверила?
А любовь такая тонкая материя
Чуть потянешь и порвешь, Валерия!
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
В расставание навсегда поверила?
Ну, а может нам сама судьба отмерила
В две недели благодать, Валерия.
Свечки погасло пламя,
Я исписал стихами свой блокнот.
Все что меня печалит,
Спать не дает ночами не уйдет.
Свечки погасло пламя,
Я исписал стихами свой блокнот.
Все что меня печалит,
Спать не дает ночами не уйдет.
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
Не была твоя любовь последняя
Хоть на улицы пришла пора осенняя,
Эту к лучшему, поверь, Валерия!
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
Traduction des paroles
Quelle tristesse dans tes yeux, Valeria?
Ou ce qu'ils disent, cru?
Et l'amour est une matière si délicate
Tirez et déchirez un peu, Valeria!
Quelle tristesse dans tes yeux, Valeria?
Tu crois toujours à la séparation?
Eh bien, peut-être que nous avons le destin lui-même mesuré
Dans deux semaines, la grâce, Valeria.
Bougies éteintes flammes,
J'ai écrit mon cahier en vers.
Tout ce qui me rend triste,
Dormir ne donne pas la nuit ne partira pas.
Bougies éteintes flammes,
J'ai écrit mon cahier en vers.
Tout ce qui me rend triste,
Dormir ne donne pas la nuit ne partira pas.
Quelle tristesse dans tes yeux, Valeria?
Ton amour n'était pas le dernier
Bien que dans les rues est venu le temps de l'automne,
C'est pour le mieux, crois-moi, Valeria!
Quelle tristesse dans tes yeux, Valeria?