Арамис — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кот Кошку Любил
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кот Кошку Любил » de Арамис.
Paroles
Замирают шаги
В повторении эха,
Взмах прощальной руки —
Небольшая утеха.
Ледяное прощай,
Много это иль мало?
Звоном меди на чай
В тишине прозвучало.
Кот кошку любил очень-очень,
Кот с ней проводил дни и ночи,
Но у кошек неизменна суть —
Повертеть хвостом и увильнуть.
До свиданья, кошка, встретимся когда-нибудь.
До свиданья, любовь,
До свиданья, до встречи,
До свидания, боль,
Время раны залечит.
Traduction des paroles
Les étapes gèlent
Dans la répétition de l'écho,
Un coup de main d'adieu —
Une petite joie.
Adieu glacé,
Est-ce beaucoup ou peu?
Tintement de cuivre sur le thé
Le silence a sonné.
Chat chat aimé très, très,
Le chat passait des jours et des nuits avec elle,
Mais chez les chats, l'essence est inchangée —
Tournez la queue et tournez.
Au revoir, chat, on se voit un jour.
Au revoir, amour,
Au revoir, au revoir.,
Au revoir, douleur,
Le temps de la blessure guérira.