Arakain — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kyborg
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kyborg » de Arakain.
Paroles
Hlava nohy a ruce
tohleto tìlo stejnej vzduch dýchá
jako ty a já
Mozek radost i smutek
z palety barev vùnì snad cítí
jako ty a já
Mù e mluvit stejnou øeèí
pøesto se nezavdìèí
nepatøí sem dávaj mu to znát
Síla která v nìm èíhá
tak trochu dìsí ka dej se bojí
jako ty a já
Zmatek vzbuzuje v lidech
o jeho citech vlastnì nic neví
jako ty a já
Mù e mluvit stejnou øeèí…
Proè ho nikdo nepohladí
proè mu nìkdo neprozradí
nechoï blí mám strach
jsi toti kyborg
Proè se trápí kdo je vinnej
nechápe to e jsi jinej
zemøít nemá strach
je toti kyborg
Slzy na chodník padaj
v ichni se dívaj jak to e pláèe
jako ty a já
Kapky krve teï stékaj
do spárù dla by je stejný barvy
jako tvá a má
Mù e mluvit stejnou øeèí…
Proè ho nikdo neprozradí
Traduction des paroles
Tête pieds et mains
c'est le même air de la respiration.
comme vous et moi
Que joy et Sadek
de la palette barev vùnì peut être cítí
comme vous et moi
Je peux vous parler.
pøesto se nezavdì
ne laissez pas le lui faire savoir.
Soufre
c'est un peu effrayant.
comme vous et moi
Révoltes de Zmatek à lidech
il ne sait rien à propos de ses sentiments.
comme vous et moi
Je peux vous parler.…
On ne peut traiter.
personne ne lui donnera de conseils.
ne laissez pas m'inquiéter
tu es un Toti Cyborg
Qui est à blâmer
vous ne comprenez pas.
zemøít n'a pas peur
toti est un cyborg
Les larmes sur la piste tombent
regarder le son.
comme vous et moi
Des gouttes de sang
il y a une barre fixe dans le joint.
comme des visages et a
Je peux vous parler.…
Personne ne va le trahir.