Apulanta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pahempi Toistaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pahempi Toistaan » de Apulanta.
Paroles
Kumpikaan meistѓ¤ ei oo eikѓ¤ ollut kultaa
Vaikka me niin annettiin olettaa
Ei huomattu lainkaan
Et kuinka ollaan velkaa
Kuin vasta nyt kun nenѓ¤ѓ¤
Siihen painetaan
Kumpikin toistaan paremmin
Tiesi jokaisen vaiheen
Kumarrettiin kuvaa peilissѓ¤
Pahempi toistaan kumpikin on Ja kuinka nyt ne tappaa toisiaan
Sokeina toistaa lausetta samaa
Kuinka ne on tѓ¤ssѓ¤ oikeessa
Rumempi toistaan kumpikin teko
Eikѓ¤ niitѓ¤ tekemѓ¤ttѓ¶miksi saa
Eikѓ¤ ne huomaa kumpikin on Vain pahempi toistaan
Varmoina voimasta ja niin helvetin ylpeet
ilmeet kasvoilla me kaaduttiin
Synnytѓ¤ uudestaan
Ei muuta kuin lauluissa
Kun jokaiselle jѓ¤ѓ¤
Laskut huveistaan
Kuningas ilman valtikkaa kuin on kuningatarkin
Vielѓ¤ kumartavat peileilleen
Pahempi toistaan kumpikin on Ja kuinka nyt ne tappaa toisiaan
Sokeina toistaa lausetta samaa
Kuinka ne on tѓ¤ssѓ¤ oikeessa
Rumempi toistaan kumpikin teko
Eikѓ¤ niitѓ¤ tekemѓ¤ttѓ¶miksi saa
Eikѓ¤ ne huomaa kumpikin on Vain pahempi toistaan
Katkeemaan ei sitѓ¤ mitenkѓ¤ѓ¤n saa
Turhempaa ei oo olemassakaan
Huomaa vaan kun joku sanoo jotain sellaista
Mitѓ¤ kuulla haluaa
Ei haittaa onko edes tottakaan
Oikeuttaa kalleintansa tuhlaamaan
Pahempi toistaan kumpikin on Ja kuinka nyt ne tappaa toisiaan
Sokeina toistaa lausetta samaa
Kuinka ne on tѓ¤ssѓ¤ oikeessa
Rumempi toistaan kumpikin teko
Eikѓ¤ niitѓ¤ tekemѓ¤ttѓ¶miksi saa
Eikѓ¤ ne huomaa kumpikin on Vain pahempi toistaan
Traduction des paroles
Ni meistѓ ni n'a été Or
Bien que nous ayons été autorisés à supposer
Pas remarqué à tous
Pas comment nous devons de l'argent
Que seulement maintenant quand le nez
Il est imprimé sur elle.
Les deux mieux que l'autre
Connaissait chaque étape
S'inclina devant l'image dans le miroirѓ
Pire que l'autre les deux sont et comment maintenant ils s'entretuent
Aveugle pour répéter la même phrase
Comment ils sont dans le droit
Plus laide que les uns et les autres
Aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune.
Et ils remarquent que les deux ne sont que pires les uns que les autres
Sûr de la force et si fier de l'enfer
expressions faciales nous sommes tombés
Donner naissance à nouveau
Rien de mais des chansons
Quand pour chaque jѓ
Factures pour leur plaisir
Un roi sans sceptre comme une reine
Toujours s'incliner devant leurs miroirs
Pire que l'autre les deux sont et comment maintenant ils s'entretuent
Aveugle pour répéter la même phrase
Comment ils sont dans le droit
Plus laide que les uns et les autres
Aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune.
Et ils remarquent que les deux ne sont que pires les uns que les autres
Vous ne pouvez pas le casser.
Il n'y a rien de plus inutile
Remarquez juste quand quelqu'un dit quelque chose comme ça
Ce que vous voulez entendre
Peu importe si vous vous y habituez
Vous donne le droit de dépenser votre argent
Pire que l'autre les deux sont et comment maintenant ils s'entretuent
Aveugle pour répéter la même phrase
Comment ils sont dans le droit
Plus laide que les uns et les autres
Aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune, aucune.
Et ils remarquent que les deux ne sont que pires les uns que les autres