Appetite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Warn Me, Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Warn Me, Right » de Appetite.
Paroles
While I’ve been searching for something else
Never expected to hear myself feeling this way
Songs keep writing themselves
Keeping attention away from unhealthy habits I’ve made
Pretend you love the games you play
Act like rules have changed when they’ve just stayed the same
Staying alone is hard to do
Worrying slightly out of tune with no waiting gauge
These moments I’ve made
And I struggle with sleep in the place where I know their way
I grow angry when you won’t sleep at night
Tried to warn me
Tried to warn me, right
Now, all the movies have played
The audience never forgave what the actors portray
Characters digging their grave, characters slaving away for the pitiful pay
We don’t like to watch ourselves
We don’t like to watch the health we have slip away
We like heroes ringing bells, with funny old stories to tell and then call it a
day
We’re going insane
Because we struggle to sleep in these beautiful homes that we’ve made
I grow angry when you won’t sleep at night
Tried to warn me
Tried to warn me, right
Traduction des paroles
Pendant que je cherchais autre chose
Ne s'attendait pas à l'entendre me suis senti de cette façon
Les chansons continuent d'écrire elles mêmes
Garder l'attention loin des habitudes malsaines que j'ai faites
Prétendre que vous aimez les jeux que vous jouez
Agissez comme si les règles avaient changé quand elles étaient restées les mêmes
Rester seul est difficile à faire
Inquiétant légèrement décalé sans jauge d'attente
Ces moments que j'ai faits
Et je lutte avec le sommeil à l'endroit où je connais leur chemin
Je me fâche quand tu ne dors pas la nuit
Essayé de m'avertir
Essayé de m'avertir, à droite
Maintenant, tous les films ont joué
Le public n'a jamais pardonné ce que les acteurs dépeignent
Personnages creusant leur tombe, personnages asservissant pour le salaire pitoyable
Nous n'aimons pas NOUS REGARDER
Nous n'aimons pas regarder la santé que nous avons glisser loin
Nous aimons les héros qui sonnent des cloches, avec de vieilles histoires drôles à raconter et ensuite l'appeler un
jour
Nous sommes en train de devenir folle
Parce que nous luttons pour dormir dans ces belles maisons que nous avons faites
Je me fâche quand tu ne dors pas la nuit
Essayé de m'avertir
Essayé de m'avertir, à droite