Apollyon — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Coldness Wraps This Suffering Clay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Coldness Wraps This Suffering Clay » de Apollyon.
Paroles
When coldness wraps this suffering clay,
Ah! Whither strays the immortal mind?
It cannot die, it cannot stay
But leaves it’s darken’d dust behind
Then, unembodied, doth it trace
By steps each planet’s heavenly way?
Or fill at once the realms of space,
A thing of eyes, that all survey?
Eternal, boundless, undecay’d,
A thought unseen, but seeing all,
All, all in earth, or skies display’d,
Shall it survey, shall it recall!
Each fainter trace that memory holds,
So darkly of departed years
In one broad glance the soul beholds,
And all, that was, at once appears.
Before creation peopled earth,
Its eye shall roll through chaos back
Traduction des paroles
Quand la froideur enveloppe cette argile souffrante,
Ah! Où s'éloigne l'esprit immortel?
Il ne peut pas mourir, il ne peut pas rester
Mais les feuilles c'est de la poussière sombre derrière
Puis, Non emboîté, le trace-t-il
Par étapes la voie céleste de chaque planète?
Ou remplir à la fois les royaumes de l'espace,
Une chose des yeux, que toutes les réponses à l'enquête?
Éternelle, sans limites, indécise,
Une pensée invisible, mais voyant tout,
Tout, tout dans la terre, ou le ciel display'd,
Il enquête, il rappelle!
Chaque trace plus faible que la mémoire détient,
Si sombre des années passées
Dans un large coup d'œil de l'âme voit,
Et tout, c'était, à la fois apparaît.
Avant la création la terre peuplée,
Son oeil va rouler à travers le chaos en arrière