Apollo 3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wir sehn uns dann am Meer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wir sehn uns dann am Meer » de Apollo 3.
Paroles
Ich weiß das sie es wissen
Ich weiß sie haben´s gecheckt
Das Ticket unterm Kissen
War´n beschissenes Versteck
Doch mach dir keine Sorgen
Du schaffst es ohne mich
Die Luft die wird dich tragen
Wenn du durch die Wolken brichst
Ich glaub ich hab nen Plan
Ich bin das durchgegang
Ich klau nen Helikopter oder Streifenwagen
Wenn sie mich nicht fang
Läuft alles wie bisher
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Wir sehn uns dann am Meeeeer
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Und vermissen uns nie mehr
Vermissen uns nie mehr
Auch wenn du jetzt
Denkst es ist zu krass
Doch niemand hält mich auf
Ich weiß das ich es zu dir schaff
Und dort wo niemand
uns jemals finden wird
Verwischen tausend Wellen
jede Spur die zu uns führt
Und wenn es sein muss
Kann ich auch ein Panzer fahr´n
Oder ein Flugzeugträger
im Rückwärtsgang
Schnapp mir die Airforce One
und flieg die hinterher
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Wir sehn uns dann am Meeeeer
Wir sehn uns dann am Meer
oho oho
Und vermissen uns nie mehr
Vermissen uns nie mehr
Wir sehn uns dann Meer
Wir sehn uns dann am Meer
(Dank an Katharina für den Text)
Traduction des paroles
Je sais que vous le savez
Je sais que vous avez vérifié
Le Billet sous l'Oreiller
Avertissement cache merdique
Mais ne vous Inquiétez pas
Tu peux le faire sans moi
L'air qui vous portera
Quand tu brises à travers les nuages
Je crois que j'ai un Plan
Je suis passé par
Je vole un hélicoptère ou une voiture de patrouille
Si vous ne me attraper
Tout se passe comme avant
Rendez-vous ensuite à la mer
oho oho
Rendez-vous ensuite au Meeeeer
Rendez-vous ensuite à la mer
oho oho
Et ne nous manquez plus jamais
Ne nous manquez jamais plus
Même si vous êtes maintenant
Penser que c'est trop crasseux
Mais personne ne m'arrête
Je sais que je vais te l'apporter
Et là où personne
nous trouvera jamais
Brouiller mille Vagues
toute trace qui nous mène
Et s'il le faut
Puis-je aussi conduire un char?
Ou un porte-Avions
en marche Arrière
Prenez-moi L'Airforce One
et vole les après
Rendez-vous ensuite à la mer
oho oho
Rendez-vous ensuite au Meeeeer
Rendez-vous ensuite à la mer
oho oho
Et ne nous manquez plus jamais
Ne nous manquez jamais plus
Nous nous voyons alors mer
Rendez-vous ensuite à la mer
(Merci à Catherine pour le Texte)