Apollo 3 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wie ein Komet

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wie ein Komet » de Apollo 3.

Paroles

Die Wolken ziehn voruber, doch es wird nicht hell.
Allein dein Handy-Display leuchtet grell.
Gib niemals auf auch wenn du, dich mal verirrst.
Der Countdown lauft bald weisst du wo du hin gehorst.
Flieg wie ein Komet, durch den Sternenregen, finde deine Umlaufbahn.
Flieg wie ein Komet, deinem Ziel entgegen, ohne Angst und ohne Qual.
Folge dem Licht der Sonne,
Frei durch Zeit und Raum wie ein Komet, oh oh oh oh.
Man sagt du bist ein Traumer, ohne festen Halt.
Doch was die Leute sagen, lasst dich kalt.
Und du greifst nach den Sternen, und irgendwann,
Ist es so weit und du haltst einen in der Hand.
Flieg wie ein Komet, durch den Sternenregen, finde deine Umlaufbahn.
Flieg wie ein Komet, deinem Ziel entgegen, ohne Angst und ohne Qual.
Folge dem Licht der Sonne,
Frei durch Zeit und Raum wie ein Komet, o oh oh oh oh.
Surf auf dem Zeitstrahl des Lebens in Richtung Unendlichkeit.
Du bist vom Schutzschild umgeben, nichts halt dich auf du bist frei.
Flieg wie ein Komet, durch den Sternenregen, finde deine Umlaufbahn.
Flieg wie ein Komet, deinem Ziel entgegen, ohne Angst und ohne Qual.
Folge dem Licht der Sonne,
Frei durch Zeit und Raum wie ein Komet, o oh oh oh oh.
Flieg wie ein Komet, durch den Sternenregen, finde deine Umlaufbahn.
Flieg wie ein Komet, deinem Ziel entgegen, ohne Angst und ohne Qual.
Folge dem Licht der Sonne,
Frei durch Zeit und Raum wie ein Komet, o oh oh oh oh.

Traduction des paroles

Les nuages avancent, mais il n'y aura pas de lumière.
Seul l'écran de votre téléphone s'allume.
N'abandonnez jamais même si vous vous perdez.
Le compte à rebours court bientôt, vous savez où vous obéissez.
Vole comme une comète, à travers la pluie D'étoiles, trouve ton orbite.
Volez comme une comète, vers votre destination, sans crainte et sans tourment.
Suivez la lumière du soleil,
Libre à travers le temps et l'espace comme une comète, oh oh oh oh.
On dit que vous êtes un rêve, sans arrêt ferme.
Mais ce que les Gens disent, laissez-vous froid.
Et vous atteignez les étoiles, et à un moment donné,
Est-ce prêt et vous en tenez un dans la main.
Vole comme une comète, à travers la pluie D'étoiles, trouve ton orbite.
Volez comme une comète, vers votre destination, sans crainte et sans tourment.
Suivez la lumière du soleil,
Libre à travers le temps et l'espace comme une comète, o oh oh oh oh.
Surfez sur le rayon temporel de la vie vers L'infini.
Vous êtes entouré par le bouclier, rien ne vous retient vous êtes libre.
Vole comme une comète, à travers la pluie D'étoiles, trouve ton orbite.
Volez comme une comète, vers votre destination, sans crainte et sans tourment.
Suivez la lumière du soleil,
Libre à travers le temps et l'espace comme une comète, o oh oh oh oh.
Vole comme une comète, à travers la pluie D'étoiles, trouve ton orbite.
Volez comme une comète, vers votre destination, sans crainte et sans tourment.
Suivez la lumière du soleil,
Libre à travers le temps et l'espace comme une comète, o oh oh oh oh.