Apocalypse Hoboken — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm At Least Eight Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm At Least Eight Things » de Apocalypse Hoboken.
Paroles
I’m your plastic Jesus
I’m your unpaid loan
I’m your bed sores
I’m your home away from home
I’m your tooth decay
I am small yet I am grown
I’m your nagging lover
I’m a piece of shit
Good God twas a badass time
Stop — take the El to another plane
Should God makes a badass rhyme
Stop — didn’t want to have to make a change
Brie cheese and a runny nose
Stop — dead kid gonna take the blame
Lock lips on a dead end set
Stop — glued straight I’m a cracked up frame
We roll up our pavement sleeves
Black eyes and broken teeth
Stop — satellite dish in my brain
Drop kick at the wallet ball
Stop — no more gonna be the same
The biggest bully at the bus
Stop — gonna make you feel his pain
Lock lips on a dead end set
Stop — glued straight I’m a cracked machine
We roll up our pavement sleeves
I made my bed and then I left home for the race
Got tangled in her tongue and watched celebrities
We shot up bleach that night and swam into the sea
With holes so tight we pushed with might
And then she said to me
Traduction des paroles
Je suis ton Jésus en plastique
Je suis ton Prêt impayé
Je suis tes plaies de lit
Je suis votre maison loin de chez vous
Je suis ta carie dentaire
Je suis petit mais je suis grand
Je suis ton amant lancinant
Je suis un morceau de merde
Bon Dieu twas un temps dur à cuire
Stop-prendre L'El à un autre avion
Si Dieu fait une rime dur à cuire
Stop-ne voulait pas avoir à faire un changement
Fromage Brie et un nez qui coule
Arrêt de mort gamin va prendre le blâme
Verrouillez les lèvres sur un jeu d'impasse
Stop-collé droit je suis un cadre fissuré
Nous retroussons nos manches de trottoir
Yeux noirs et dents cassées
Stop — antenne parabolique dans mon cerveau
Coup de pied à la balle de portefeuille
Stop-pas plus va être le même
Le plus gros tyran dans le bus
Stop — va vous faire sentir sa douleur
Verrouillez les lèvres sur un jeu d'impasse
Stop-collé droite je suis une machine fissurée
Nous retroussons nos manches de trottoir
J'ai fait mon lit puis je suis parti pour la course
S'est emmêlé dans sa langue et a regardé des célébrités
Nous avons tiré vers le haut de l'eau de Javel cette nuit et nagé dans la mer
Avec des trous si serrés que nous avons poussé avec force
Et puis elle m'a dit