Apathy — Paroles et traduction des paroles de la chanson 9 to 5
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 9 to 5 » de Apathy.
Paroles
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
Picture Emilio plotting cashing checks
Living life is a square taking average thefts
I can’t see that, multibillionaire, I wanna be that
Fooling bitches on the beach, tell me where the weed at
Never liked school, college, I don’t wanna do that
Some niggers told me I was nice thinkin that I do raps
Still live amongst fiends, so I might move that
Swallow pride 9 to 5, I ain’t going through to that
It’s something about knowing my mother is still working
And it’s certain that her back hurting will probably worsen
That lengthens my hustle, strengthens my struggle
Stacking up dough until the banks are in trouble
So call me a capitalist, consider us savages
Cause we rob and kill and live lives lavishness
Broke mind state only get me mad
I rather be a sugar daddy than a deadbeat dad
No matter how hard it gets I won’t stop 'til I’m gettin it
I kept tellin' myself…
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
No matter how hard it gets I won’t stop 'til I’m livin it
I kept tellin' myself…
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
Check this, gotta have dough to pull a bad bitch
Some cats swish, others throw a fast pitch
Motherfuckers like me, just prefer a fast flip
Life get bigger, the bigger the cash get
Cash get, motherfuckers in trouble like asbest
Past depths, put expensive suits in caskets
Cause some cats get gats and blow their ???
When it comes to getting money, study all the aspects
Assets liabilities, gotta get business wise
Labels wanna jerk us, dont get victimized
Records gotta sell so the raps gets simplified
But I do what I gotta, as long as the chips are high
I know better but I want the nice whips and buy
Mansion enhanced with wifey and the kids inside
MTV would think the crib is too big and wide
I strive to be rich, always throw some chips aside
No matter how hard it gets I won’t stop 'til I’m gettin it
I kept tellin' myself…
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
No matter how hard it gets I won’t stop 'til I’m livin it
I kept tellin' myself…
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
4X (Apathy and Emilo Lopez)
Cause when the money comes slow
Life moves slow
When the cash comes fast
Put your troubles in the past
I used to never really sweat it, now wifey got me fixing my credit
Cause in the long run, you live to regret it
Then you bank is pathetic, your schedule is hectic
And 9 to 5 is always the state of being perfected
As a child we were living off government cheese
As a teen I was living off hustlin trees
Nowadays being broke is a fucking disease
So I stay clutching them G’z
And brushing my sleeves
No matter how hard it gets I won’t stop 'til I’m gettin it
I kept tellin' myself…
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
No matter how hard it gets I won’t stop 'til I’m livin it
I kept tellin' myself…
9 to 5 is how you survive, I ain’t tryna survive
I’m tryna live it to the limit and love it alive
Traduction des paroles
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant
Image Emilio traçant encaisser des chèques
Vivre la vie est un carré prenant des vols moyens
Je ne vois pas ça, multimillionnaire, je veux être ça
Tromper les chiennes sur la plage, dites-moi Où est l'herbe
Je n'ai jamais aimé l'école, la fac, je ne veux pas faire ça
Certains nègres m'ont dit que j'étais gentil de penser que je fais des raps
Encore vivre parmi les démons, donc je pourrais déplacer que
Swallow pride 9 à 5, Je ne vais pas jusqu'au bout
Il s'agit de savoir que ma mère travaille toujours
Et il est certain que son mal de dos va probablement s'aggraver
Cela allonge mon agitation, renforce ma lutte
Empiler la pâte jusqu'à ce que les banques soient en difficulté
Alors appelez-moi un capitaliste, considérez-nous comme des sauvages
Parce que nous volons et tuons et vivons des vies somptueuses
État d'esprit brisé seulement me mettre en colère
Je préfère être un Sugar daddy qu'un deadbeat papa
Peu importe à quel point ça devient difficile, Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je l'obtienne
J'ai gardé tellin' moi-même…
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant
Peu importe à quel point ça devient difficile, Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je le Vive
J'ai gardé tellin' moi-même…
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant
Vérifiez ça, doit avoir de l'argent pour tirer une mauvaise chienne
Certains chats swish, d'autres jettent un terrain rapide
Les Enfoirés comme moi, préfèrent juste un flip rapide
La vie devient plus grande, plus l'argent obtenir
Cash get, enculés en difficulté comme asbest
Passé les profondeurs, mettre des costumes coûteux dans des cercueils
Parce que certains chats obtiennent gats et souffler leur ???
Quand il s'agit d'obtenir de l'argent, étudiez tous les aspects
Actifs passifs, je dois faire des affaires Sage
Les étiquettes veulent nous branler, ne soyez pas victimisés
Les disques doivent se vendre pour que les raps soient simplifiés
Mais je fais ce que je dois, tant que les jetons sont élevés
Je sais mieux mais je veux les beaux Fouets et acheter
Manoir amélioré avec la femme et les enfants à l'intérieur
MTV penserait que le berceau est trop grand et large
Je m'efforce d'être riche, toujours jeter quelques jetons de côté
Peu importe à quel point ça devient difficile, Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je l'obtienne
J'ai gardé tellin' moi-même…
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant
Peu importe à quel point ça devient difficile, Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je le Vive
J'ai gardé tellin' moi-même…
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant
4X (apathie et Emilo Lopez)
Parce que quand l'argent arrive lentement
La vie se déplace lent
Quand l'argent vient vite
Mettez vos problèmes dans le passé
Je ne transpirais jamais vraiment, maintenant la femme m'a fait réparer mon crédit
Parce qu'à long terme, vous vivez pour le regretter
Alors votre banque est pathétique, votre emploi du temps est mouvementé
Et 9 à 5 est toujours l'état d'être perfectionné
Enfant nous vivions du fromage du gouvernement
Comme un adolescent je vivais de hustlin arbres
De nos jours être fauché est une putain de maladie
Alors je reste les serrant G'z
Et me brosser les manches
Peu importe à quel point ça devient difficile, Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je l'obtienne
J'ai gardé tellin' moi-même…
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant
Peu importe à quel point ça devient difficile, Je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que je le Vive
J'ai gardé tellin' moi-même…
9 à 5 est comment vous survivez, Je ne suis pas tryna survivre
Je suis tryna vivre à la limite et l'amour vivant