Anything Box — Paroles et traduction des paroles de la chanson Need
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Need » de Anything Box.
Paroles
always there, trying to remind me of what and who I am…
All I need is high on the sea of stars,
shining down, trying to remind me of what and who I am…
A tear to catch when it all comes crashing
down, a loving face that tears away
the frown, somebody who needs to need, is all I needed…
All I need plays on my soft machines,
like a child, trying to remind me of what
and who I am…
Even though I’ve seen the heavens fall
with the taint of every heart we tore,
in spite of the odds, my friend,
it was all I needed…
All I needed… All I needed…
Traduction des paroles
toujours là, essayant de me rappeler quoi et qui je suis…
Tout ce dont j'ai besoin est haut sur la mer des étoiles,
briller vers le bas, en essayant de me rappeler quoi et qui je suis…
Une larme à attraper quand tout vient s'écraser
vers le bas, un visage aimant qui arrache
le froncement de sourcils, quelqu'un qui a besoin de besoin, est tout ce dont j'avais besoin…
Tout ce dont j'ai besoin joue sur mes machines douces,
comme un enfant, essayant de me rappeler quoi
et qui je suis…
Même si j'ai vu les cieux tomber
avec la souillure de chaque cœur nous avons déchiré,
en dépit de la chance, mon ami,
c'était tout ce que je besoin…
Tout ce dont j'avais besoin... Tout ce dont j'avais besoin…