Anvil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holy Wood

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holy Wood » de Anvil.

Paroles

Jesus was crucified
Moses parted the sea
I saw it on a movie
On the TV
The bible is a book
That started with Adam and Eve
Filled with mambo jumbo
Do you believe?
Holy wood, holy shit
David and Goliath
Man and morality
Wars in the Middle East
A taste of reality
Ishmael and Isaac
Brothers in hate
Prewritten history
Does it tell us our fate?
Holy wood, holy shit
Our father who art in heaven (spit)
Written like a screen play
With morality implied
A priest diddles a choir boy
Truth can be denied
Politics, religion
Still go hand in hand
Draw you own conclusion
Draw your line in the sand
Jesus was crucified
Moses parted the sea
I saw it on a movie
On the TV
Holy wood, holy shit

Traduction des paroles

Jésus a été crucifié
Moïse sépara la mer
Je l'ai vu dans un film
Sur la TV
La bible est un livre
Ça a commencé avec Adam et Eve
Rempli de mambo jumbo
Croyez-vous?
Bois saint, saint de la merde
David et Goliath
L'homme et de la morale
Les guerres au Moyen-Orient
Un avant-goût de la réalité
Ismaël et Isaac
Frères dans la haine
Les modèles de l'histoire
Est-ce que ça nous dit notre destin?
Bois saint, saint de la merde
Notre Père qui es aux cieux (cracher)
Écrit comme un jeu d'écran
Avec la morale implicite
Un prêtre diddles un garçon de chœur
La vérité peut être niée
La politique, la religion
Toujours aller main dans la main
Tirer votre propre conclusion
Dessinez votre ligne dans le sable
Jésus a été crucifié
Moïse sépara la mer
Je l'ai vu dans un film
Sur la TV
Bois saint, saint de la merde