Antti Tuisku — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pysy lähellä mua
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pysy lähellä mua » de Antti Tuisku.
Paroles
Taivaaseen
Vaiko kadotukseen
Samantekevää
Minne me päädytään
Kunhan me mennään yhdessä
Mä oon valmiina kaikkeen
Jos vain vierelläs oon
Ei oo jäljellä pelkoo
Pysy lähellä mua
Jos luojamme meidät kieltää
Jos ihmiset hylkää, maailma selän kääntää
Pysy lähellä mua
Me rakkautta suojellaan
Sitä puolustetaan, mihin tahansa hintaan
Luojamme
Jos nyt kohdata saan
Siitä kiitän vaan
Kuinka mä rakastin
Nyt jos me joudutaan liekkeihin
Villipetojen kynsiin
Olkoon sitten se niin
Sillä parhaamme tehtiin
Pysy lähellä mua
Jos luojamme meidät kieltää
Jos ihmiset hylkää, maailma selän kääntää
Pysy lähellä mua
Me rakkautta suojellaan
Sitä puolustetaan, mihin tahansa hintaan
Sä olet mun
Mä sun
Ja kävi miten ikinä, en välitä
Jos pysyt minun lähellä
Mun sydäntä ei taivuteta pelkäämään… pysy lähellä mua
Pysy lähellä mua
Jos luojamme meidät kieltää
Jos ihmiset hylkää, maailma selän kääntää
Pysy lähellä mua
Me rakkautta suojellaan
Sitä puolustetaan, mihin tahansa hintaan
Traduction des paroles
Ciel
Ou de la damnation
Pas grave
D'où nous nous trouvons
Aussi longtemps que nous irons ensemble
Je suis prêt pour tout
Si je suis à côté de vous
♪ Il n'y a aucune crainte à gauche ♪
Restez près de moi
Si notre créateur nous interdit
Si les gens rejettent, le monde tournera le dos
Restez près de moi
Nous aimons à protéger
Il est défendu à tout prix
Notre Créateur
Si je fais face maintenant
Je vous en remercie.
Comment j'ai adoré
Maintenant, si nous allons vers le haut en flammes
Dans les griffes des bêtes sauvages
Laisse faire
Pour notre meilleur a été fait
Restez près de moi
Si notre créateur nous interdit
Si les gens rejettent, le monde tournera le dos
Restez près de moi
Nous aimons à protéger
Il est défendu à tout prix
Vous êtes mon
Je suis votre
Et quoi qu'il arrive, je ne m'inquiète pas
Si vous restez près de moi
Mon cœur ne sera pas persuadé de craindre ... restez près de moi
Restez près de moi
Si notre créateur nous interdit
Si les gens rejettent, le monde tournera le dos
Restez près de moi
Nous aimons à protéger
Il est défendu à tout prix