Antonis Remos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Einai stigmes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Einai stigmes » de Antonis Remos.
Paroles
Это моменты, когда ты возвращаешься в разум мой
Из вчера, чтобы владеть настоящим моим
Без вины становишься ошибкой всей моей
И вина, что я тебя люблю иногда
Без твоей вины, без твоей вины.
Это моменты, когда правда похожа на ложь,
Это моменты, когда я не могу без тебя,
Это моменты, когда я тебя ищу, отчаявшись,
Это моменты,
Это моменты, когда правда похожа на ложь,
Внутрь меня глянь, я — половина без тебя,
Память старая тебя разыскивает, отчаявшись,
Это моменты, вся моя жизнь — это моменты.
Это моменты, когда ты снова становишься необходимостью,
Пробуждаешь желания, что завершились самообманом,
И раны кровоточат, и капают слезы
И вина, что я тебя люблю иногда
Без твоей вины, без твоей вины.
Это моменты, когда правда похожа на ложь,
Это моменты, когда я не могу без тебя,
Это моменты, когда я тебя ищу, отчаявшись,
Это моменты,
Это моменты, когда правда похожа на ложь,
Это моменты, когда я не могу без тебя,
Это моменты, когда я тебя ищу, отчаявшись,
Это моменты, вся моя жизнь — это моменты.
Traduction des paroles
Ce sont les moments où vous revenez à mon esprit
D'hier à posséder le présent de mon
Sans culpabilité, tu deviens l'erreur de tout mon
Et la culpabilité que je t'aime parfois
Sans ta faute, sans ta faute.
Ce sont des moments où la vérité ressemble à un mensonge,
Ce sont des moments où je ne peux pas sans toi,
Ce sont les moments où je te cherche, désespéré,
Ce sont les moments,
Ce sont des moments où la vérité ressemble à un mensonge,
Regarde-moi à l'intérieur, je suis la moitié sans toi,
La vieille mémoire te cherche, désespérée,
Ce sont des moments, toute ma vie sont des moments.
Ce sont les moments où vous redevenez une nécessité,
Éveiller les désirs qui ont abouti à l'auto-tromperie,
Et les blessures saignent, et les larmes coulent
Et la culpabilité que je t'aime parfois
Sans ta faute, sans ta faute.
Ce sont des moments où la vérité ressemble à un mensonge,
Ce sont des moments où je ne peux pas sans toi,
Ce sont les moments où je te cherche, désespéré,
Ce sont les moments,
Ce sont des moments où la vérité ressemble à un mensonge,
Ce sont des moments où je ne peux pas sans toi,
Ce sont les moments où je te cherche, désespéré,
Ce sont des moments, toute ma vie sont des moments.