Antonio Variacoes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dar E Receber
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dar E Receber » de Antonio Variacoes.
Paroles
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Devia ser a nossa forma de viver
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Fazer a troca sem ganhar nem perder
Dar e receber
Dar, dar, dar, dar
Dar o direito a toda a voz
Esse respeito que queremos para nós
Dar atenção ao nosso chamar
Compensação de quem sabe escutar
Dar, dar, dar, dar
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Devia ser a nossa forma de viver
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Fazer a troca sem ganhar nem perder
Dar e receber
Trocar, trocar
Trocar a ideia p’ra conhecer
Essa candeia que queremos acender
Trocar o espaço
Trocar a dança
Trocar o gesto que alarga a aliança
Trocar o corpo
Trocar a voz
Trocar o canto p’ra não cantarmos sós
Trocar o espaço
Trocar a dança
Trocar o gesto que alarga a aliança
Trocar a ideia p’ra conhecer
Essa candeia que queremos acender
Trocar o corpo
Trocar a voz
Trocar o canto p’ra não cantarmos sós
Trocar o corpo
Trocar a voz
Trocar o canto p’ra não cantarmos sós
Trocar, trocar
Dar, dar
Dar e receber
Dar, dar
Dar e receber
Traduction des paroles
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Ça devrait être notre mode de vie
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Faites l'échange sans gagner ou perdre
Donner et prendre
MAIS, MAIS, MAIS, MAIS
Donner le droit à toute voix
Ce respect que nous voulons pour nous
Faites attention à notre appel
La rémunération de ceux qui savent écouter
MAIS, MAIS, MAIS, MAIS
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Ça devrait être notre mode de vie
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre
Faites l'échange sans gagner ou perdre
Donner et prendre
Swap, Swap
Échanger l'idée de savoir
Cette bougie que nous voulons allumer
L'espace de Swap
Swap de la danse
Changer le geste qui élargit l'alliance
Modification du corps
Changer de voix
Changer la chanson P'ra nous ne chantons pas seul
L'espace de Swap
Swap de la danse
Changer le geste qui élargit l'alliance
Échanger l'idée de savoir
Cette bougie que nous voulons allumer
Modification du corps
Changer de voix
Changer la chanson P'ra nous ne chantons pas seul
Modification du corps
Changer de voix
Changer la chanson P'ra nous ne chantons pas seul
Swap, Swap
Mais, mais
Donner et prendre
Mais, mais
Donner et prendre