Antonio Orozco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lo Que Tú Quieras Soy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lo Que Tú Quieras Soy » de Antonio Orozco.
Paroles
Lo que, lo que tu quieras soy.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Un payaso sin pintura,
o el recuerdo de tu «mare» al despertar,
lo que tu quieras soy.
Una rfaga de estrellas,
o el deseo que te deban conceder,
lo que tu quieras soy.
Por ti sera capaz de derramar la sal,
de recoger las huellas de tu caminar, sera capaz.
Sera capaz de despegar, capaz de continuar,
sera capaz de desgranar el mar.
Sera capaz de abandonar, capaz de remontar, sera capaz.
Sera capaz de hipotecar mi voz.
Lo que, lo que t quieras soy.
Una patria, una frontera,
o el soldado al que le ordenan disparar,
lo que t quieras soy.
Por ti sera capaz de iluminar el mal,
de confundir las luces que me hacen soar, sera capaz.
Sera capaz de despegar, capaz de continuar,
sera capaz de desgranar el mar.
Sera capaz de abandonar, capaz de remontar.
Sera capaz de hipotecar mi voz.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Por ti sera capaz de regalar mi edad,
de prestar las canciones que te hacen volar, sera capaz.
Sera capaz de despegar, capaz de continuar,
sera capaz de desgranar el mar.
Sera capaz de abandonar, capaz de remontar, sera capaz.
Sera capaz de hipotecar mi voz.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Lo que, lo que tu quieras soy.
Traduction des paroles
Qu'est-ce que vous voulez, je suis.
Qu'est-ce que vous voulez, je suis.
Un clown sans peinture,
ou le souvenir de votre "jument" au réveil,
tout ce que vous voulez je suis.
Un rfaga d'étoiles,
ou le souhait qu'ils doivent vous accorder,
tout ce que vous voulez je suis.
Car vous serez en mesure de renverser le sel,
pour recueillir les empreintes de votre promenade, il sera en mesure.
Sera en mesure de décoller, en mesure de continuer,
il sera en mesure d'effacer la mer.
Il sera capable d'abandonner, il sera en mesure de monter, il en serait capable.
Il pourra hypothéquer ma voix.
Quoi, ce que tu veux que je suis.
Une patrie, une frontière,
ou le soldat que vous avez l'ordre de tirer,
tout ce que vous voulez je suis.
Pour vous serez en mesure d'éclairer le mal,
vous serez capable de confondre les lumières qui me font sonner.
Sera en mesure de décoller, en mesure de continuer,
il sera en mesure d'effacer la mer.
Il pourra décrocher, il pourra grimper.
Il pourra hypothéquer ma voix.
Qu'est-ce que vous voulez, je suis.
Qu'est-ce que vous voulez, je suis.
Car vous pourrez donner mon âge,
pour prêter les chansons qui vous font voler, il sera capable.
Sera en mesure de décoller, en mesure de continuer,
il sera en mesure d'effacer la mer.
Il sera capable d'abandonner, il sera en mesure de monter, il en serait capable.
Il pourra hypothéquer ma voix.
Qu'est-ce que vous voulez, je suis.
Qu'est-ce que vous voulez, je suis.