Antonio Aguilar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alta y Delgadita
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alta y Delgadita » de Antonio Aguilar.
Paroles
Eres alta y delgadita
Tu hermosura me provoca
Mira que nariz que boca
Que cuerpo que citurita
No la cambiaria por otra
Aunque fuera mas bonita
Eres vaso de cristal
Que en el mar andas nadando
Como no te puedo hablar
Por eso me ando rodeando
No seas ingrata mujer
No me hagas andar penando
De arbol se caen las hojas
Y del sol no hay que dudar
Bonitas son las muchachas
Sacandolas a pasear
Con dinero y no con señas
Hay… que rechulo es amar
Me subi al cerro mas alto
A preguntarle a cupido
Que cual era la campana
Con que se tocaba olvido
Para olvidar a esa ingrata
Que olvidarla no eh podido
Cupido me contesto
No le metas corte al pino
La mujer que sea celosa
Dale pronto su destino
Que se quede como el oso
Devisando pal´ camino
Ya con esta me despido
Desojando una rosita
Aqui se acaban cantando
Versos de la delgadita
No la cambiaria por otra
Ni aunque fuera mas bonita
Traduction des paroles
Tu es grand et mince
Ta beauté me cause
Regarde ce nez cette bouche
Quel corps que citurite
Je ne voudrais pas l'échanger pour un autre.
Même si c'était plus joli
Vous êtes un verre.
Que dans la mer vous nagez
Puisque je ne peux pas te parler
C'est pourquoi je vais
Ne sois pas ingrate femme
Ne me fais pas sentir désolé pour moi-même.
Les feuilles des arbres tombent
Et le soleil ne doit pas être mis en doute
Les jolies filles sont
Les prendre pour une promenade
Avec de l'argent et non avec des signes
Il y est ... quelle douleur c'est de l'amour
J'ai gravi la plus haute colline
Pour demander Cupidon
Que ce qui a été la cloche
Avec lequel il a touché l'oubli
À oublier que les ingrats
Je ne pouvais pas l'oublier.
Cupidon m'a répondu
NE COUPEZ pas le pin.
La femme qui est jalouse
Donnez-lui son destin bientôt
Lui permettre de rester comme l'ours
Devisando pal camino
Je vais dire au revoir à celui-ci.
Décapage une rosette
Ici ils finissent par chanter
Versets de la delgadita
Je ne voudrais pas l'échanger pour un autre.
Même si c'était plus joli