Anton Walgrave — Paroles et traduction des paroles de la chanson When Did We Fall?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When Did We Fall? » de Anton Walgrave.
Paroles
sometimes she will wake
sometimes she will break you
sometimes she will teach you
you learn with pain
sometimes she can hit you
but you couldn’t hurt her
sometimes she will cry out
loud, for love
when did we fall?
and sank down
silently
why did we lie?
and sank down
silently
sometimes she can love you
but only the first part
because in her heart
lives someone else she knew
seometimes she can hold you
just like forever
but next she will push you away,
in tears
when did we fall?
and sank down
silently
why did we lie?
and sank down
silently
winter’s calling
dark nights waiting
fade out for a while
Traduction des paroles
parfois, elle va se réveiller
parfois elle va vous briser
parfois elle vous apprendra
vous apprenez avec douleur
parfois elle peut te frapper
mais vous ne pouvez pas lui faire du mal
parfois, elle va crier
fort, pour l'amour
quand t'avons-nous tomber?
et a coulé
silencieusement
pourquoi avons-nous menti?
et a coulé
silencieusement
parfois, elle peut vous aime
mais seulement la première partie
parce que dans son cœur
vit quelqu'un d'autre qu'elle connaissait
seometimes elle peut vous tenir
comme toujours
mais ensuite elle vous repoussera,
en larmes
quand t'avons-nous tomber?
et a coulé
silencieusement
pourquoi avons-nous menti?
et a coulé
silencieusement
l'hiver de l'appelant
nuits sombres en attente
fondu pendant un moment